被爱的温暖

又到了周三，这是花儿老师导读的日子，但她的腰抗议了，却不忘在群里给大家发送歌曲《我发誓》，细品歌词，让人感到被爱的温暖。

I swear（我发誓）

i swear by the moon and the stars in the sky

我发誓,当着天上的星星月亮

and i swear like the shadow that's by your side

我发誓,如同守候你的背影

i see the questions in your eyes

我看见你眼中闪烁着疑问

i know what's weighing on your mind

也听见你心中的忐忑不安

you can be sure i know my part

但你可以对我的爱意安心

cause i'll stand beside you through the years

年华似水，我会永远在你的身边

you'll only cry those happy tears

你只会因为喜悦而流泪

and though i make mistakes

即使我偶尔会犯错

i'll never break your heart

也不会让你心碎

and i swear by the moon and the stars in the sky

我发誓,当着天上的星星月亮

i'll be there

我会在你左右

i swear like a shadow that's by your side

我发誓,如同守候你的背影

i'll be there

我会在你左右

for better or worse till death do us part

无论丰腴困厄,至死不渝

i'll love you with every beat of my heart

心跳不息，我对你的爱就无止境

and i swear

我发誓

wo..o...o

i'll give you every thing i can

我愿给你一切我所能给的

i'll build your dreams with these two hands

用双手为你筑梦

we'll hang some memories on the wall

将最美好的回忆挂在墙上

and when there's silver in your hair

当你的头发变成银色

you won't have to ask if i still care

你不必问我是否还在乎

cause as the time turns the page

任时光荏苒

my love won't age at all

我的爱永不老去

and i swear by the moon and the stars in the sky

我发誓,当着天上的星星月亮

i'll be there, i'll be there

我会在你左右，我会在你左右

i swear like the shadow that's by your side

我发誓,如同守候你的背影  i'll be there, i'll be there

我会在你左右，我会在你左右

for better or worse

无论丰腴困厄

till death do us part

至死不渝

i'll love you with every beat of my heart

心跳不息，我对你的爱就无止境

and i swear

我发誓

i swear by the moon and the stars in the sky

我发誓,当着天上的星星月亮

i'll be there, i'll be there

我会在你左右，我会在你左右

i swear like the shadow that's by your side

我发誓,如同守候你的背影

i'll be there,i'll be there

我会在你左右，我会在你左右

for better or worse,better or worse

无论丰腴困厄

till death do us part,oh , no

至死不渝

i'll love you with every single beat of my heart

心跳不息，我对你的爱就无止境

and i swear,i swear, oh i swear

我发誓，我发誓，我发誓．．．

      早上女儿英语老师打电话给我，说女儿早读又睡着了，我很感谢她对女儿的关心，但现在很淡定了，因为早饭后上早读本身就易“饭晕”，加上昨晚作业写到12点多钟，早上6点15就起床了，严重睡眠不足。有天晚上老师们布置了8门课作业，她写到凌晨2点多。她说老师们都竞相比赛布置作业，还有的老师晚自习讲两节课，再布置做一节课作业，那晚孩子们都得赶写到半夜了。虽然晚自习上课很敬业，但我非常质疑教学效果。

      晚饭时在食堂遇见女儿数学老师，说她上课睡觉次数减少了。今晚下晚自习后因为整理心理咨询的材料加了半小时班，回到宿舍发现女儿在洗澡，作业也全部写完了。我及时肯定了她的自律，并将与数学老师对话的内容转述，她开心得说起数学老师与她的趣事，吹干头发就马上睡觉了，平时故意拖拉的时间差不多有半小时之久。

      前段时间她说我一直不接纳她，我觉得很委屈，细想起来，这学期我们的冲突大多由睡觉问题引起，我不想总是从科任老师那里听到她上课睡觉的消息，更多的是担心熬夜对她身体与情绪的不良影响。当我用正强化肯定她的努力时，我们关系改善了，她也更自觉了。其实，每个人都渴望被看见被肯定的，我今天表扬了一位学生的努力，晚自习时他又来预约咨询，他说我能接纳他的那些在别人眼中怪异的想法，其实是我看见了他的支线故事，让他的生命变得丰厚了。

    我们常以为让别人记住教训才能改正缺点，却不知用爱去感化他人更能激励人前进。正如北风刮得人捂紧衣服，而南风吹得人脱掉衣服一样，为什么我们不能去爱他人，也接受他人的爱呢？

被爱的温暖