A Take a view, the Landscape Photographer of the Year Award, was the idea of Charlie Waite, one of today's most respected landscape photographers. Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.Take a view is a desirable annual competition for photographers from all comers of the UK and beyond.
年度风景摄影师奖“Take A view”是当今最受尊敬的风景摄影师之一查理·韦特的创意。每年，参赛作品的高标准表明，该奖项是展示英国最佳风景摄影作品的完美平台。“Take a view”是一项令人向往的年度竞赛，面向来自英国及其他国家的摄影师。
Mike Shepherd(2011)
迈克·谢泼德（2011）
Skiddaw in Winter
冬季的滑雪道
Cumbria, England
英格兰坎布里亚郡
It was an extremely cold winter's evening and freezing fog hung in the air. I climbed to the top of a small rise and realised that the mist was little more than a few feet deep, and though it was only a short climb, I found myself completely above it and looking at a wonderfully clear view of Skiddaw with the sum setting in the west. I used classical techniques, translated from my college days spent in the darkroom into Photoshop, to achieve the black—and—white image.
那是一个极其寒冷的冬夜，空气中弥漫着冰冷的雾气。我爬到一处小斜坡的顶部，意识到薄雾只有几英尺深，尽管这只是一次短暂的攀登，但我发现自己完全在薄雾之上，看着斯基多的一个非常清晰的景色，总和就在西边。我使用了经典的技术，将我在暗室度过的大学时光转化为Photoshop，来获得黑白图像。
Timothy Smith(2014)
蒂莫西·史密斯（2014）
Macclesfield Forest
麦克尔斯菲尔德森林
Cheshire, England
英国柴郡
I was back in my home town of Macclesfield to take some winter images. Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe. a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow. The small pine added to the interest and I placed it centrally to take the view from the foreground right through into the forest.
我回到家乡麦克尔斯菲尔德拍摄了一些冬天的照片。沿着一条穿过森林的小路向舒特林斯洛走去。在当地的一个高点，我遇到了一片小空地，立刻注意到枯黄的草与新鲜的雪相映成趣。这棵小松树增加了我的兴趣，我把它放在中央，从前景一直看到森林。
网友评论