读《漫长的告别》

京东满400减200时凑单购入，断断续续读完，不知道是不是译者水平有限，总有种磕磕绊绊的感觉，不如劳伦斯布洛克读起来过瘾。

马洛是真滴不怕得罪人。

硬汉们的女人缘一般都不错，怎么回事？

看了下钱德勒的生平，21岁开始做侦探，我21岁时还窝在寝室打游戏呢。不少小说家青年甚至中年时代都比较坎坷，做过很多不同的工作，钱德勒也不例外，大概写东西真的需要这种在社会上摸爬滚打的经历吧。

小说大部分篇幅都在叙事，真正推理的部分集中在最后几页，更像是通俗小说而不是侦探小说，或者像日本50年代那种社会派推理小说。整体大概能打7.5分吧，翻译的问题真的有点大，另外由于马修斯卡德先入为主的印象，再看马洛总觉得有点过于硬汉了。