美文网首页
给周恩来的诗一则

给周恩来的诗一则

作者: 车槐 | 来源:发表于2018-06-04 18:56 被阅读213次

    某年,恰逢周恩来纪念日,我招待一众人饮酒(原意非为纪念),有些不认识的朋友的朋友(也有女朋友以及小女朋友)。

    席间,聊起微博的事,居然在座的都有账号,于是彼此交换,乘机也交换电话号码。后来某人说起周恩来,另有人提议各自写诗,更有人(变态的)要求应景。

    我写的是有关手机号和微博的事(后来改过,微博的部分已删),借着酒力,居然成功作出。毫无悬念地,我是第一名,但我感觉后怕,即兴并不容易,很可能丢人现眼(现场确有几个丢人现眼的)。

    诗中涉及手机号的部分隐去两个字,虽然这个号码早就不属于我了。

    在我的小说里(还没发的部分),这一首的作者是个中年男人,无足轻重的角色,但是喜欢写自己难为自己的文字。

    图片来自网络,据说是多年前,人们在人民英雄纪念碑旁悼念周总理的盛况。

    给周恩来的诗一则

    《悼恩来》

    移山禅岭 X X蛟,

    泣邀鲈酒慰伍豪。

    收绩蔚映溘断信,

    仁载韶灯祭会啕!

                    ——翻译成中文:

                    壹叁叁零某某玖,柒幺陆玖为吾号。手机未应可短信,人在稍等即回。

                    “啕”这个字,以及感叹号,完完全全地送给周总理。

                    另:“收绩蔚映”原作“遗魄无萦”,“遗”读wei(去声)。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:给周恩来的诗一则

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/znwysftx.html