【英文听力练习600句】里没有听懂的句子

原链接是这个：https://www.bilibili.com/video/BV1Xg4y187KB

大部分都能听懂，但有一些固定搭配，平时用不到，所以打算记录一下。

2020年5月9日

He owned himself defeated  -- 他承认自己失败了

I don't feel up to that -- 我觉得我不能胜任这个工作

Don't dream away your time -- 不要虚度光阴

I would like to check out -- 我想结账 （这句和check in对应起来就能理解了，但是一时之间没想起来，听成了我想检查一下，事实上这句话应该是“I would like to check it out”）

Example is better than precept -- 身教胜于言传 

We are all for it --  我们都同意

His argument doesn't hold water --他的论点站不住脚

She is under the weather -- 她心情不好 （同 She is not in the mood）

Let's give him a big hand -- 让我们给他热烈的鼓掌

They charged the fault on him -- 他们把问题归咎于他

That's always the case -- 习以为常了

Opportunity knocks but once -- 机会只有一次

He resolved to give up smoking -- 他决心戒烟 （这里的resolve to很有意思， 可以替换成make his mind）