每日咬文嚼字|“慑衣”应为“摄衣”
某文写道：“（刘邦）会见老儒郦生（郦食其）时，被郦生义正词严说了几句，刘邦立刻慑衣而起，长揖谢罪。”文中所说“慑衣”应为“摄衣”。
刘邦见郦食其之事，出自《史记·郦生陆贾列传》。刘邦见郦食其时，正在踞坐洗脚，郦食其问他，是想要帮助秦国攻打诸侯，还是想要率领诸侯攻打秦国。刘邦骂道，天下苦秦久矣，怎么能帮助秦国攻打诸侯呢？郦食其说，如果你想要聚合民众、召集义兵来推翻秦，就不应该箕踞着见长者。“于是沛公辍洗，起摄衣，延郦生上坐，谢之。”意思是，刘邦就不再洗脚，站起来提起衣服，将郦食其请到了上宾的座位，向他道歉。摄，音shè，《说文解字》：“摄，引持也。”本义为提起、牵引，后引申出吸取、摄影、辅佐等义。摄衣，即提起衣服。
慑，也读作shè，有恐惧、使害怕等义。《说文解字》：“慑，失气也。”有威慑、慑服等词。“慑衣”说不通。误“摄”为“慑”，当是音同形近所致。
《衣衣衣》 我在沉思里洗衣 口水里蹲满白沫 思维却像龙卷风一样柔弱 可能只有暖黄的三分之一壮硕 衣衣衣，惜惜惜 雨...
很多身高娇小的女孩子都有着这样一个烦恼，她们走在路上经常会被认成中学生，虽然这也是看起来年轻的一个表现，经...
电视剧中有这样的片段：一个女人说：这件衣服美死了！她的女友劝：别买了！怪不得你总是买不了房子。那个女人说：我宁愿住...
每到换季的时候，都会花好长时间来整理衣橱。 也不是有多少衣服需要去分门别类。小家小户的，每季每人几件外套，几条裤子...
孩子们睡下了，我在整理她们的衣服。春夏秋冬，大大小小，也只有在夜里吧，才能静下心来做这些事情。白日总是会被不经意的...
带雪野风吹旅思， 入云山火照行衣。 钓台吟阁荆州在， 应为初心未得归。
就静静的呆在小暖窝里，看着天上的阳光幻成五角星。 我是一个即将踏上孤独旅程的小象——衣衣，离开家并不是我的本意，毕...
每个孩子都是散落人间的天使！ 1993年11月份，寒衣节前后，安徽农村的天气已经很凉了，二妹刚出生不到一个月，本身...
衣 赵生斌（山西） 假如把夜的尸体剖开 流出的血肯定是黑的 假如把夜的心剜出来 曝光的颜色肯定是黑的 假如把陷阱的...
本文标题：每日咬文嚼字|“慑衣”应为“摄衣”
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/zqgczdtx.html
网友评论