英语有多重要呢——
随着世界经济全球化速度加快,十几亿非英语母语国家的人都在用英语传达他们的思想,开创他们的事业。在中国与世界经济接轨的大背景下,重视英语的同时提高对英语学习的兴趣。
【1】If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry. ——Thomas Edison
如果你希望成功,当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。——爱迪生
托马斯·阿尔瓦·爱迪生●托马斯·阿尔瓦·爱迪生:
托马斯·阿尔瓦·爱迪生是发明家、企业家。
爱迪生是人类历史上第一个利用大量生产原则和电气工程研究的实验室来进行从事发明专利而对世界产生重大深远影响的人。
他发明的留声机、电影摄影机,并完善电灯对世界有极大影响。他一生的发明共有两千多项,拥有专利一千多项。
注: 爱迪生被美国的权威期刊《大西洋月刊》评为影响美国的100位人物第9名。
【2】Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. ——Friedrich Schiller.
只有有耐心圆满完成简单工作的人,才能够轻而易举地完成困难的事。——席勒
席勒●约翰·克里斯托弗·弗里德里希·冯·席勒:
席勒通常被称为弗里德里希·席勒,是德国18世纪著名诗人、作家、哲学家、历史学家和剧作家,德国启蒙文学的代表人物之一。
席勒是德国文学史上著名的"狂飙突进运动"的代表人物,也被公认为德国文学史上地位仅次于歌德的伟大作家。
注:"狂飙突进运动"是指1760年代晚期到1780年代早期在德国文学和音乐创作领域的变革。
文艺形式从古典主义向浪漫主义过渡时的阶段,也可以说是幼稚时期的浪漫主义。其名称来源于剧作家克林格的戏剧"狂飙突进",但其中心代表人物是歌德和席勒
【3】Power invariably means both responsibility and danger.——Theodore Roosevelt
实力永远意味着责任和危险。——罗斯福
罗斯福●富兰克林·德拉诺·罗斯福:
史称"小罗斯福",是美国第32任总统,美国历史上唯一连任超过两届(连任四届,病逝于第四届任期中)的总统。
罗斯福家族在美国大约有300年的历史,美国第26任总统西奥多·罗斯福是富兰克林·罗斯福的堂哥。
除此之外,在其任内设立的一些制度仍然保留至今。罗斯福曾促成了政党重组,他与其妻埃莉诺·罗斯福是美国现代自由主义的典范。
【4】Success covers a multitude of blunders.——George Bernard Shaw
成功由大量的失望铸就。——肖伯纳
乔治·伯纳德·肖●乔治·伯纳德·肖:
爱尔兰剧作家,1925年因作品具有理想主义和人道主义而获诺贝尔文学奖。
▪英国现代杰出的现实主义戏剧作家;
▪世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师;
▪是积极的社会活动家和费边社会主义的宣传者。
他支持妇女的权利,呼吁选举制度的根本变革,倡导收入平等,主张废除私有财产。
【5】We soon believe what we desire.——Chaucer
我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。—— 乔叟
杰弗雷·乔叟●杰弗雷·乔叟:
英国小说家、诗人。乔叟是第一位使用英语创作的宫廷作家。主要作品有小说集《坎特伯雷故事集》。
他的作品对现代英语的形成做出了巨大贡献。
▪第一个突出地运用独白来塑造人物的作家;
▪不仅创造了戏剧性独白,而且为英国文学引进了许多其它文学体裁。
▪乔叟的故事集里只有21个完整的故事和另外一些未完成的片段,它们却包括了当时欧洲的大多数文学体裁,如骑士故事、市井故事、悲剧故事、喜剧故事、传奇、圣徒传、历史传说、宗教奇迹故事、动物寓言、宗教寓意故事、布道词等等。
乔叟不仅创作出了饮誉世界的作品,而且还开创了传统。他的实验和探索开辟了英国文学的新时代,特别是为伊丽莎白时代英语文学的全面繁荣奠定了基础。
注:莎士比亚等后来者是乔叟时代的探索与创新的最大受益者。
网友评论