圈子里有很多译员，一些新手抱怨国内单价太低，做图书翻译尤其是为爱发电，有点打退堂鼓。
说实话，国内的翻译价格就是这个样子了，不可能去迁就我们普普通通的译员。
译员在翻译市场里是孤立存在的，联合不起来，更不可能有什么谈判能力，翻译公司只需各个击破，再利用“人口红利”，总有译员愿意低价干活。
这是现实，这几乎无解。哪怕现在你出海做外国的单子，价格也开始慢慢走低，这就是趋势。
毕竟中国的英语人才饱和，更有像我这种非英语专业的人来抢饭碗。
那怎么办？难道英语专业就是个天坑？其实不用这么悲观，我来给你一个建议，保证年入十万。
做翻译赚不到钱，何必不去试试英语教学。
你可能会说：现在培训机构不像以往了，不再大量招聘英语老师，做独立老师又没有经验。
既然如此，我就给你一个真心的建议。现在完全可以做一个独立老师，每年只要有十几个学生，你就能实现年入十万了，比翻译还香。
建议分四步，做到了，你就离成功不远了。
第一步：回头看看中小学英语
做自由老师的第一步，就是熟悉中小学英语。看看知识点有哪些，中考英语真题卷长啥样，单词有多少。
最好自己刷十套中考英语真题卷，熟悉卷面设计，了解重难点。然后看看教参，听听网络上的老师怎么讲课。
网友评论