一 【原文】
知足与自满不同,一则矜而受灾,一则谦而获福;
大才与庸才自别,一则诞而多败,一则实而有成。
【译文】知足常乐与自我满足不一样,知足常乐的人谦虚谨慎必有福报,自我满足的人容易骄矜自大、目中无人必然招致灾祸;大才与庸才自然有区别:大才之人是有实际能力又能够脚踏实持之以恒地奋斗的人。当然可以做出成绩,另一种是夸夸其谈又不静下心来做实事的人,自然无法做成一事。
【感悟】
这一章告诉我们,观察一个人不仅要看他的言语,同时还看他的实际行动,这就是大才和庸才的分水岭。同时还要辩证地分析辨别知足常乐和骄傲自满的人,这两类人有时候从言语中看上去好像差别不大,但是他们不同的心态和行动,决定了他们最终有不同的结果。反过来,我们也要以终为始,作为我们修养的标准和方向。
二【原文】
忮(zhì)求念胜,图名利,到底逊人;
恻隐心多,遇艰难,中途获救。
【译文】因为嫉妒别人的成就和才华,非要胜过别人,心里没有远大的抱负,只是追求名誉和利益,这种人的人品和成就最终都会逊人一筹;常常怀有恻隐之心同情他人的人,即使遇到艰难困苦,也会获得上天和别人冥冥之中的帮助。
【感悟】
这一章告诉我们,观察一个人的成就的同时,还要观察他起心动念是否高尚远大,如果只为名利,终难成大器。同时做人要有仁爱仁慈之心,常积阴德才能逢凶化吉。
网友评论