刚到东京的前几天，我很想写个游记什么的。后面几天，我咳嗽不断，小雨咳嗽也是时好时坏。今天磨蹭了一天，翻译了500中文，最后还是没进入状态。想着还是写点什么吧，要不然真的就是“上车睡觉、下车溜娃，一回来印象全无”的旅游体验了。
虽如此，但现今的旅行基本上分为两大块：购物+顺带看风景。估计没有人会反驳我，因为导游都是带我们去景点转一圈，规定时间，然后就把大家扔进商场血拼。当然，这届导游还是蛮负责任的，在车上认真地介绍了日本的方方面面，引导我们去关注细节，忽略掉像“忍野八海”“清水寺瀑布”那些名不副实的景点。
一、终生雇佣制。导游说，日本还在采取终身雇佣制，一辈子只服务一家企业。临退休，公司会奖励一大笔钱，所以老人都特别有钱。难以想象，如果中国也采取终生雇佣制，那我是不是要一直待在一家翻译公司敲敲打打，看着收入乌龟爬似的上涨，然后老了拿一笔退休金。想想都觉得累！所以，我能做到的是，不换职业，但是更换工作方式、环境。
二、头发花白的老人还在工作。这是我在别的地方没见过的现象。给大家开车的司机，大概有60多岁；收费站的员工，头发也花白；便利店的收银台也能看到一脸皱纹的奶奶；去泡温泉，工作人员也是两位上年纪的大妈。导游说，这些老人基本上都是退休之后再出来工作的，虽然年老，但是工作态度、能力都不输年轻人。从另一侧面讲，日本的老龄化很严重，老年人都不得不出来工作了。但是，又给人一种全民团结合作共度难关的印象。
三、天天喝冰水、冰饮料，竟然没有肚子疼，拉肚子。这一点倒是让我很惊讶，因为我在家稍微吃点冷的东西，肠胃都是半天都消化不了的。于是，这几天我吃了好多柠檬水、桃子水。回来就不敢这么吃了，据说他们没有添加剂、色素之类的。
这次出去玩更加坚定了我扎根笔译行业的决心。看过他们勤勤恳恳的背影，我想我比以前更加相信努力的意义了。而旅行的意义，不就是因为见过更多不一样的风景，然后改掉了一些刻板印象吗？然后，变得更加积极吗？
我知道，当我相信努力的意义时，我又增加了些许信心：有一天，我不再彷徨，因为我相信一切都在掌控中。
网友评论