那天媳妇留言,教女儿说话,她说一句,女儿重复一句,突然悟到“听和说”不用明白它的意思。女儿两岁,正在学说话,大人说的什么她也不懂,她就是单纯的模仿,模仿的不对也没关系。就拿我们成年人,虽然听了那么多年普通话,但是一张口还是地方方言,但是不影响听力,阅读和写作。这样看的话,听说是人的模仿能力,理解还是其次的。
最近跟一位英语专业的老师学习音标,她说得一口标准音标,我们的学员也想练成那样的口语,对于我来说,语音只是“借口”,目的还是听力,阅读,写作,口语弱点没事,反正和老外交流的机会少,但是一定要懂。
看一本书上说,练成标准的口语,不是只听标准的音,而是要听许多不标准的音,听出他们的区别,才能确认标准的音。这样说我口语差还有好处,至少可以给别人当镜子。
配音也不用在意好坏,难听与否,这不重要。重要的是坚持练习。
网友评论