WITH OR WITHOUT YOU | 小威自序

THANKS TO:

馨仪、阿龚、阿福、家凯、翔翔、小兔、郁萍，还有出现在镜头内你/妳。

SPECAL THANKS TO:

暐哲：as a miracle maker,you make my dreams come ture! Thank you so much!

青峰：我的挚友，也是旅途中随手可得的超级名模，谢谢你在我面前总是如此真诚率性！

富琇：你的观点与排版让这本书与众不同，谢谢你排除万难完成我的梦想，真的辛苦了！

Kenny：因为你，我得以重拾摄影之路。Thank you for being there for me. And i'll always be there for you.

伟柏哥：因为你的一句鼓励，让我有了这本作品，谢谢你！

Sunny:我未来的另一半，人生的路因为有妳而比相片更加精彩，ever thine ,ever mine.

在苏打绿打了十年鼓，其实很多人并不认识我，也许我总是习惯躲在爵士鼓组后面，看着团员们的背影享受着击打发洩，我喜欢这样的自在，在那些「人生胜利组」的迷思出现之前，我其实是个很简单又平凡的人，我高中因为贪玩错过补考没毕业、大学半工半读了八年差点也没毕业、我没学过打鼓、没学过吉他、当然也没学过摄影，在出版这本书之前，暐哲说我是个「很厉害的半调子」，什麼东西都是默默自己摸索，然后某一天大家就突然发现我好像会这个东西了，其实我只是很认真面对我真心喜欢的事情，用我自己能理解的所有可能的努力，加上上帝给我的恩赐，朝向我心中的最好境界前进。

我高中喜欢弹吉他，我每天晚上抱着吉他弹四小时，后来我爱上打鼓，於是我硬凹乐器行老闆关店后让我练午夜12点到凌晨6点，我没有钱学这些，所以我自己去买书来看，找打机会就问人，2006年我开始接触摄影，跟大家一样，拿着一台数位相机到处拍，后来改玩底片机，然后换单眼相机，其间尽我所能的上网找资料边看边学习，边拍边摸索，今年五月底我整理了一些照片拿去给暐哲看，顺便说我想开个很小的摄影展，结果一夜之间从摄影展变成了摄影书。

书名是暐哲取的，「WITH OR WITHOUT YOU」是我最爱的乐团U2的经典名曲，那天暐哲一讲出来我心裡就出现BINGO的效果音，这其实也是一本半调子的书，书名就有种若即若离模棱两可的感觉。

我既是苏打绿的鼓手，也是一个词曲作者，但这本书非关音乐，而是画面，裡面有我过去几年在各地旅行累积下来的作品，透过照片可以看到我眼中的世界与最真实的苏打绿，我希望可以记住每一张出现在我生命中的脸孔，想到的时候就感激致谢，我希望可以记住每一个激起我灵光乍现的当下，因为那些片刻成就了现在的我。

有的人心裡有话却不知道怎麼说，有的人梦裡有影却无从延续，我希望用照片替你说说那段故事，只要能够引起涟漪般的共鸣，便已是我最大的荣幸。

反之，我也将以我的文字当做回礼，或许是赞叹天地、或许是哀怨唏嘘、说长道短的是命运、光明黑暗都是心境，期盼这本书裡有你，也无你。

属于我自己的荒木经惟 | 青峰帮小威摄影书作序

不知道从什么时候开始，这个人手上总是拿着的，不是鼓棒，而是相机。他捧着他的视角，在我们之间穿梭，忽左忽右，对着身边的人，疯狂按下快门。然后，一样又一样的法宝出现在他手中，一张又一张的倩影被他记录……现在，跟小威出门，都没有人需要带相机了!

初次的照片选择的观点，是某一种小威，我看过他很多摄影技巧高超的照片，在这次他的初次登场中却没有出现，我想这是故意的，这不是一本企图炫技的作品，而技巧的东西，总是没有情感的东西难。

躲在鼓后面的他，总是那么稳当；而隐藏在镜头后面的他，是怕生的我可以不必担忧的自在。大家都说，在他照片中的我，跟平常大家看到的我都不一样，我想是的，因为那出自一种放心，就像我一向习惯依赖他的感觉。我是个讨厌拍照的人，历来在照片中，这样自在的我，实在很难出现。我想，这也是为什么这本摄影书最后变得很像我的写真集的原因，哈哈！

虽然这些照片，大多我都看过，但当他们集结成册，却令人意犹未尽。那不是光圈快门感光度的精密计算，不是长镜头特写镜头远近焦的手法难得，那是将相机化为乌有的，让故事自己说话，无声胜有声的记录。感觉，我也有属于自己的荒木经惟！

虽然是第一本，我已经开始期待下一本，因为我知道厉害的在后头。