子曰：“弟子①入②则孝，出③则弟，谨④而信，泛⑤爱众，而亲仁⑥，行有余力⑦，则以⑧学文⑨。”
【注释】
①弟子：指年轻人或学生，这里是后者。②入：古代时父子居室分开，《礼记·内则》云：“由命士以上，父子皆异宫。”入是入父宫，指进入父亲居室。③出：与“入”相对，从父母的居室出来。④谨：谨慎。寡言为谨。⑤泛：广泛。⑥仁：仁人。⑦行有余力：指有闲暇时间。⑧以：用。⑨文：《诗》、《书》等六艺之文。
【译文】
孔子说：“弟子们在父母跟前，就要孝顺父母，离开父母，就要敬爱兄长，言语谨慎，诚实可信，博爱大众，亲近有仁德的人。践行之外还有余力的话，再去学习文化。”
【处机说】
做学问或者说学习知识、技能的前提是学习做人，孝、悌、信、爱、仁是做人之根本。难以想象一个做人都不合格的学霸，可以成为一个对社会有价值，对人类有意义的人。
无德无才是蠢才,无德有才是害才,有德无才是庸才,有德有才是人才。
动动您发财的小手，点赞并留言哦。
告诉【丘处机】您想做一个什么样的人？
2020.7.21
网友评论