前言 上周五,我和云译客的小伙伴联合进行了一场公益直播,算是把我自己这些年来翻译相关的故事都说一说,有些感想,...[作者空间]
翻译学习漫谈 无心剑(2005年6月) 摘要:本文简要阐述翻译的概念、标准、方法,以及翻译与英语学习的关系,并简要...[作者空间]
本书翻译已加入ApachCN的开源协作项目,见 https://github.com/apachecn/hands...[作者空间]
不得不说,考研翻译是四种题型中综合性最强的,不但要求考生具备基本的词汇量,有长难句分析的能力和一定的语法基础;更是...[作者空间]
想要翻译水平快速提升,那么翻译大神们的神作你一定要前来膜拜。以下这些书应该会有适合你的,如果没有,可以把你觉得值得...[作者空间]
英国人的说话习惯和我们的说话习惯有很大的不同。但是在英语和汉语中都存在着被动语态。尤其是在英语中,被动语态的使用范...[作者空间]
做翻译的你,是不是经常听到这样的话:译文被退稿,客户又称“看不懂”...... 你这翻译出来的能看吗?中文都不过关...[作者空间]
-英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异,因此在进行英汉互译时必然会遇到很多困难,需要有一定的翻译...[作者空间]