脸书新添批量洗白功能

Facebook Makes It Easier to Trash Old Posts

Facebook is introducing a new tool to help users batch-delete old posts and shrink their digital footprint on the aging social network.
Facebook正在推出一种新的工具来帮助用户批量删除旧帖子，并缩小他们在老化的社交网络上的数字足迹。

Called “Manage Activity,” the new feature lets users prune their posts in bulk, making it less of a headache to delete content aging badly or anything else unnecessary that’s built up from years of using the platform.
这项名为“管理活动”的新功能可以让用户大量删除帖子，删除由于多年使用该平台而导致的严重老化的内容或由于多年使用该平台而建立起来的任何其他不必要的东西。

虽然脸书还没有这个工具确实令人相当震惊，但该平台的隐私控制历来就有些繁琐和难以驾驭。近年来，脸书在用户隐私控制方面做了一些改进，尤其是随着越来越多的用户意识到在网上分享大量个人数据的问题。