阅读时间:2023年1月26日
阅读方式:微信读书
阅读书目:《阅读是一座随身携带的避难所》
阅读范围:福楼拜与《包法利夫人》
毛姆对福楼拜的评价
毛姆对福楼拜的评价是,他是一个热情似火,百折不挠,勤勉献身于文学的人。他的写作特点是浪漫主义与现实主义的结合。之前介绍过浪漫主义的核心,是对现实的憎恨以及对逃避现实的激情洋溢的渴望。而福楼拜身上还有现实主义者,仔细审视人性的部分,他会努力刻画人类的本质,是何其卑劣。
他人眼中的福楼拜一向以因欲而愤怒的目光,审视着这个世界,他极其不宽容,对愚蠢的行为毫无耐心,一切司空见惯,平庸无奇,亦或是富含资产阶级情调的东西都会让他愤怒不已,他不会怜悯他不知慈悲。
福楼拜的创作困境
由于成年后疾病的原因,他饱受痛苦,神经时常处于躁动不安的状态。他远离人群闭门创作,福楼拜的朋友曾提醒他,小说家必须生活在创作所需的素材中,不能干等经历送上门。然而福楼拜的生活范围十分狭窄,他对世界没有多少了解。
福楼拜的勤奋之处
小说是对一系列事件的罗列,这些事件旨在展现一群处于行动中的角色,并以此激发读者的兴趣。但他绝不是对生活原貌的翻版,他需要作者删减重复的生活片段,并加入大量的想象力和创造力。
福楼拜不是天才型的作家,他的灵感只是在某些场景中零星闪现,所以大部分时间他依靠的是勤奋的工作,朋友的建议和自己敏锐的观察力。
本土语言中的精妙旋律,贴切及节奏都是非母语人士很难第一时间洞察到的。因此作为英国人在写法语小说时,他遇到了很大的困难,因为法语注重修辞,而英语注重意象。他非常注意修辞和语法,他会反复斟酌,大声朗读并进行修改。
网友评论