斯芬克斯只说过一句话。斯芬克斯说:“一粒沙子就是一片沙漠，一片沙漠就是一粒沙子;现在再让我们沉默下去吧。”
我听到了斯芬克斯的话，但是我不懂得。
——纪伯伦《沙与沫》
就这张
XIM:题外话，记得当时看到“我不懂”时特别感兴趣，因为本人深知自己确实不懂一些东西。这话也因此被我记住了。
小诗中有两个主体，斯芬克斯、我。所谓“一粒沙子就是一片沙漠，一片沙漠就是一粒沙子”是说，沙漠是由沙子组成的，沙子组成了沙漠，沙子和沙漠本质是一样的。如果是人就好像洞察对方了，我们完完全全了解了对方，此时此刻已经不需要语言了，我们可以继续沉默（就好像阮籍与苏门山人的长啸吧）。
【附他人另一角度的认识:这是一个微观与宏观认识的问题，当你站在一粒沙上时，这粒沙便是一片沙漠；当你走出这片沙漠时，这片沙漠其实只是一粒沙。】
我不懂斯芬克斯的话，因为我们是不同世界的人。就好像，我们每个人都自成宇宙，我们与外界的交流只是偶尔打开自己世界的一个小缝，传递一些自己的信息而已。（不过我不赞成这种态度，说一句俏皮的话:与其互为宇宙，不如自成人间。）
景
好吧，这样解读很容易出现理解上的断层，附上一篇微博，希望对大家的理解有所帮助。http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_4856d90301007nzm.html
网友评论