句型“...one...the other...”属于同等并列句,也表示增补的并列句型。翻译为“一个......, 另一个.......”。
征服句型
It's one or the other. 要么这一种,要么另一种。
You can build one toy bricks above the other. 你可以把一块积木搭在另一块上。
The weather is bad and hurricane comes one after the other. 外面天起不好,大风一个接一个地来。
It was a serious car accident, one BMW knocked into the other. 这起车祸很严重,一辆宝马撞上了另一辆。
One is named after mother, the other is named after father. 一个跟妈妈姓,另一个跟爸爸姓。
One of them went North, the other went South. 他们一个往北走,一个往南走。
征服对话
---Why can you be educated so well? 你为什么被教育得这么好?
---My mother coaxes, the other coerces in my home. 在我家妈妈唱红脸,爸爸唱白脸。
coaxes [ˈkoʊksɪz] v. 哄劝; 劝诱;coax的第三人称单数;
---Is your final ideal decided? 你最后得志愿决定了吗?
---One is University of Oxford, and the other is Cambridge University. It's really hard to choose. 一个是牛津大学,另一个是剑桥大学。真的很难选择。
---How are we going to read these screenplay? 我们怎么读这些剧本?
---Please read this screenplay one after the other. 一个接一个地读下去。
screenplay /'skri:nplei/ n.1. 电影(或电视)剧本 2.[旧语]电影
与本句型相似地还有句型“...two..."句子中的Two提出了两个事物或人,接着就补充解释具体说的是什么。
例如: There are two books in my hand: one is novel, and the other is collected essays. 有两本书在我手里,一本是小说,另一本是散文集。
essays [eˈseɪz] n. (作为课程作业,学生写的)文章,短文; (用来刊登的)论说文; 小品文;企图; 尝试; v. 企图; 试图;
网友评论