美文网首页
凌波微步,罗袜生尘

凌波微步,罗袜生尘

作者: 二小咸 | 来源:发表于2019-12-13 15:19 被阅读0次

#07/100天诗歌意象打卡#1129

凌波微步  曹操之子曹植,才高八斗,文名卓著,而在长兄曹丕当政以后,备受猜忌,郁郁不得志。他的《洛神赋》是一篇传诵人口的名篇,其中描写洛神的步态之美云:“体迅飞凫,飘忽若神。凌波微步,罗袜生尘。”写洛神踏水而行,水面似留足迹之态十分传神。后人遂以“凌波微步”形容女子之步履轻盈。如贺铸《青玉案》词“凌波不过横塘路,但目送,芳尘去”,即用此典。(典见曹植《洛神赋》)。

曹植《洛神赋》:“余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。”

译文:“我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。”

相关文章

  • 凌波微步,罗袜生尘

    #07/100天诗歌意象打卡#1129 凌波微步 曹操之子曹植,才高八斗,文名卓著,而在长兄曹丕当政以后,备受猜忌...

  • 水中仙子

    凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月

  • 玉足——凌波微步,罗袜生尘

    中国古代是有恋足传统的,“可怜谁家妇?缘流洒素足。”是佳人临河沐足,雪白肌肤映着清澈流水;“眉目艳新月。屐上足如霜...

  • 爱情

    原来,你凌波微步,罗袜生尘。 后来,你轻颦浅笑,俯首低眉。 现在,你看着我,我看着你。

  • 她人作

    冰销鱼潎潎(pi四声) 凌波起罗袜 初笄梦桃李(ji一声) 羽袖挥丹凤 (凌波微步,罗袜生尘) 男喜初冠女初笄,谁...

  • 随笔(二)

    推着水车走猫步,我很妖娆。 推着水车走“凌波微步,罗袜生尘”。 总之总之,今天的工作就是擦...

  • 凌波微步,罗袜生尘——记美国飞剪船飞云号(Flying Clou

    翩若惊鸿,婉若游龙。 …… 体迅飞凫,飘忽若神, 凌波微步,罗袜生尘。 —— 曹植《洛神赋》 1848年初,美国...

  • 书画家杨国强——“凌波微步,罗袜生尘”之美跃然纸上

    这小楷清丽婉约“凌波微步,罗袜生尘”之美跃然纸上 杨国强书法赏析 墨烟/文 清人冯梦华《蒿庵词话》...

  • 春景四时动人心

    菩萨蛮.花影 薄纱微醺夜色晚。寒夜入梦点小扇。凌波戏微步。罗袜亦生尘。流光浮暗影。幽兰若珠玉。何梦今...

  • 读唐诗 学写诗 《赠段七娘》赏析

    赠段七娘 李白(唐) 罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。 千杯绿酒何辞醉,一面红妆恼杀人。 译文: 你就像凌波微步,...

网友评论

      本文标题:凌波微步,罗袜生尘

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/adbfnctx.html