二语习得研究表明，边听边看（LWR listening while reading）有以下好处：
1.帮助理解 (Comprehension)
一方面，音频可以起到帮我们断句的作用。一个句子的韵律、重音、停顿有时也起到语法的作用。举个例子，张三看见/李四很高兴，张三看见李四/很高兴。英语中也大量充斥这样的句子，（比如朗读限定性定语从句&非限定性定语从句时断句也是不同的）。
当音频在播放时，会帮助我们自动切分这个句子的句法成分，有时候还能帮助我们找到这个句子的重点，朗读语气暗示的感情色彩，都是帮助我们阅读理解文意的手段。
另一方面，音频帮助我们大脑解码，理解文章信息。对大脑而言，人们的阅读过程是通过两种通路（route）完成的——语音通路&词义通路。
语音通路 PR（phonological route) 是指，书面语言是口语的一种副产品，我们必须通过“发音”（读出来或脑中默念）才能明白文字意义。我们在看书时，人脑通常对生词、不常见单词会采用PR。
词义通路 LR（lexical route) 主张，对于成熟的阅读者，读者可以直接将字母转换成意义，就是说只用眼睛看就能读懂意思。看书时，我们大脑通常对常见词、常规词采用LR。
而研究发现，一些阅读障碍者正是由于不能通过PR解码来完成阅读。所以语音（如韵律、发音、拼读等等）这方面的信息，对读者理解阅读材料有关键作用。而如果我们边听音频边看文字，正是有人在帮助我们建立英文的语音信息。
2.提高阅读流畅性(Fluency)
相信你一定有过这样的经历：自己读一本（英文）书读得很慢，读完一句话，你总会忍不住回看前一句or前几行，这样下来，阅读非常耗时、效率低。而如果你边听边看，音频里的声音可以帮助你把注意力集中在文本上，push you forwards, 朗读者也会“督促”你一直不断听下去、看下去，这样阅读的效率会大大提高。
视觉、听觉双输入其实可以获取更多有效信息。刚开始也许会有点不适应，但如果你坚持练习，之后阅读&听力都会变得如鱼得水啦。
3.提高专注度(Focus)
Generally speaking，边听边读是很有好处的。但大家还是要根据自己的需求和基础来决定采用什么方法。如果你想专门强化听力，那么盲听文章、听几遍都是没问题的；如果你时间紧迫，觉得音频会拖慢你浏览文章速度，想直接阅读，也没问题。最后希望大家都能找到最适合自己的方法，提高学习效率的同时也享受阅读的乐趣哦~
网友评论