「口语习语每天学」DAY30

✏️sport

今天分享的是 《生活大爆炸》S11E07里出现的that is the sport of my people(Jewish)，表示“我们犹太人就是爱抱怨”，sport这里表示“乐趣，消遣”。

除了这个意思外，sport还有“伙计，兄弟”之意，例如old sport，相信大家对这个词非常熟悉，在《了不起的盖茨比》中，盖茨比称呼别人就喜欢用old sport（老伙计）。