昨夜雪花飘飘

气温回暖！终于和北美极寒的天气说“拜拜”了。

昨天清晨，天寒地冻，温度还是零下-27度，而到下傍晚时就升至-5度，已没有了寒冷刺骨的感觉。我知道，天要下雪了。

时至子夜，夜阑人静，大地上万物都裹着冰雪的被子早已进入了梦乡。它，静悄悄地来了。一场漫天大雪纷纷扬扬、飘飘洒洒、而又轻轻地落在地面，唯恐惊醒了天地间生灵们的好梦。无声飘落的大雪，洁白素雅，像鹅毛般的柔软，一层一层地铺盖在大地上，给万物带来冬日雪天的温暖。

街角处，一盏上了年纪的老路灯还没睡下，挺着有些歪斜、布满疤痕和干裂口子的木头电杆，打着昏黄的灯光，静静地站立在雪夜里。它半闭着眼睛像是昏昏欲睡，仿佛又像是在独自享受着这美丽的夜半落雪。

一片片茸茸的、洁白的小雪花儿在黑漆漆的夜空中飘呀飘着，悄然地飘进了老路灯的怀抱，在昏黄的灯光里闪烁着、旋转着、慢悠悠地飘舞着，似乎很不情愿地落到地面上。

老路灯昏黄的灯光像是一条漂亮透明的裙子打扮在小雪花儿身上，衬托着小雪花的舞蹈更为飘逸洒脱；又像是它用灯光揽起小雪花的腰身一起优雅地漫步舞池。轻轻翻飞的小雪花儿也俏皮地给老路灯编织了一顶厚厚的白绒绒的帽子，温暖着老路灯。在这宁静“无音乐伴奏”的夜晚，好像只有这“一老一小”，还在冬夜里悠闲缓慢地划着舞步，给人带来了一个安谧祥和的雪夜，温暖着还没有睡下人们。

下雪的夜晚是这样地美好，它丰富着你对雪花飘飘的想象。想象着这黑夜中一片白雪皑皑的山林草野，想象着这漫天飘舞的雪花，给落叶的橡樹枝挂上了一条条洁白晶莹的银条儿，也予松树的枝叶捧上了一朵朵沉甸甸的雪球儿。

下雪的夜晚是那样地美好，它带来你那份安然若素、静谧如斯的一人世界。在你打开了心灵时，它就予你一窗雪夜里才有的清新空气，直扑你心窝底处。你会张开那向往雪夜的翅膀，梦游在这银装素裹的雪乡夜空之中。（完）

又及, 几句有关”雪“的译文:

1. “Snow falling soundlessly in the middle of the night will always fill my heart with sweet clarity.” “夜半无声的飘雪，总能让人感到神怡心安及那冬夜的温馨清新。”
2. “Snow is a white candle emitting warm beauties around it!” “白雪如银烛，予天地万物以冬日的温馨和美丽!”
3. “When snow falls, nature listens.” “下雪时，天地万物都在静静地倾听着它无声的飘落。”
4. “Snowflakes are kisses from heaven.” “片片雪花儿都是来自上天之吻。”