记得刚开始学英语时，总会学到一句话：May I help you?
最开始的翻译，总会按照字面意思译成：我可以帮你吗？
这个貌似是老外最常说的话之一，那时就在想，别人想要帮助的时候自然就会开口的，为啥老问这个，算是礼节吗？
反正中国人一般不会张口闭口就来一句“我能帮你什么？”
貌似跟当年“你吃了么？”雷同。
再后来一度非常喜欢苏芮的歌《奉献》，歌词很美旋律动听，其实没细想歌词中到底要表达什么，就这么唱着，奉献什么呢？不知道，只知道长路、白云、玫瑰、江河啥的奉献都是它们没有刻意给的，一切就这么发生了，那我们到底能给周边的人事物什么呢？
再后来偶尔听佛法说到“布施”，什么财布施、法布施、无畏布施，当时的理解就是劝人行善，与人方便。
有了孩子后，经常会在接她从幼儿园或者小学回家的路上，问她：今天有没有帮到其他小朋友呢？
而这个问题从来没有自问过。
今天突然有个内在的声音在问自己：你能够给予每个来到你生命中的人事物什么呢？
这个问题貌似很突兀，我总觉得自己是一直活在封闭世界的人，不爱与人互动，也不怎么懂得关心周围的一切人事物。
假若你是我认识的人儿，我能给予你什么呢？
我只能给你我所拥有的东西。
但我又拥有什么呢？
假若正好有你需要的东西，我是否能做到无私地给予呢？
这是我之前从未考虑过的。
给予，并不是为了给予而给予，在我看来，只有处于自然、不求回报的状态下才能做到给予。
假若你的给予是为了想从对方身上得到一点什么，哪怕是赞美、肯定的一句话，这也不算是给予。
真正的给予是有力量的，是一种由心而发、自然而然的能力，不求回报并且感恩对方的接受。
亲爱的你，我能给予你什么呢？
从身边最亲近的人儿做起，每天看看自己能够为他们做一些什么，哪怕是一句善意的话、一个发自内心的微笑、力所能及的小事儿也好，这都是我能够给出的。
或许我可以试着面对遇到的每一个人，问问自己，目前自己能够给予对方什么呢？
多一些微笑、多一些关照到他人的细节、多一些善意，从点点滴滴的小事做起。
每天问一句：我能给予生活中每一位遇到的生命些什么呢？
同时谨记刘墉的一句话：“施予人，但不要使对方有受施的感觉，帮助人，但给予对方最高的尊重。这是助人的艺术，也是仁爱的情操。”
看到了就去做，写文记录一下。
我能给予你什么？
网友评论