美文网首页
我为什么不喜欢读外国文学?

我为什么不喜欢读外国文学?

作者: 鱼仔_2d59 | 来源:发表于2018-04-24 19:13 被阅读0次

一个星期断断续续地读完达夫妮·杜穆里埃的《浮生梦》,翻至最后一页,kindle显示阅读时长‘5小时20分’,终于读完这本编辑眼里‘感动千万读者’,我眼里‘不知道在说什么’的世界名著,总想为自己的勤勉写个读后感,抬起笔却发现脑袋空空。

男主角叫什么名字?哦,菲利浦,女主角叫啥来着?嗯...瑞秋?男主角的哥哥、教父、底下的仆人呢...完全忘了。

真是白茫茫大地一片真干净!感觉那5小时的阅读毫无意义。

尽管刚从大学上完外国文学、美学概论这些课程,老师对各个时期的不同代表作家作品分析来分析去,‘划时代意义’、审美审丑说得逼格万分,感觉不读几本外国文学都对不起文学专业的自己。但我还是看不下去。依然领略不到外国文学的奥义。

每次打开一本,除去需要反复记忆的人名,里面无休止的日常对话,大段大段的环境描写、无端端插入的人物支线都在消磨着我对外国文学的耐心。

当然了,热爱外国文学的读者可能就会斥责我文学修养不够。别在那里瞎吹了。可是看不进外国文学,感觉已经成为了一个普遍现象。身边同样读文学的朋友,书架上也是中国文学居多,偶尔插进一两本我估计连包装都没有撕开的外国文学‘调和’一下失衡局面。

我记得小时候还是非常热爱《安徒生童话》、《格林童话》这类故事书的(虽然后来我知道这些都是写给大人看的童话,小孩子并不能看懂其中的教育意义)——周末的早上常常让我觉得非常幸福,因为我可以睁开眼睛就趴在床上看书,直到妈妈在厨房开始忙中午饭才跑下床刷牙洗脸。

我想,可能是因为在阅读水平达到某一个阶段的时候没有及时调整,反而转战‘中小学生作文’、‘高考满分作文’之流,导致对外国文学的接受能力江河日下,到现在就完全看不进去了。

不能理解外国作家的思维是最大的问题,所有的外国文学看起来都如此索然无味。

刚被外国名著摧残完神经,我想接下来这几天我都不想再见到它们了。

相关文章

  • 我为什么不喜欢读外国文学?

    一个星期断断续续地读完达夫妮·杜穆里埃的《浮生梦》,翻至最后一页,kindle显示阅读时长‘5小时20分’,终于读...

  • 我想看看这个世界

    我对外国文学,有种特别的——偏见。 我一直打心底觉得外国文学比不上我们中华的文化。故而,也一直很排斥去读外国文学。...

  • 《如何阅读一本文学书》:当一个专业读者

    首发于“芝士阅读”。 很多人不喜欢读外国文学,觉得人名难记,思维逻辑都有隔阂感,再加上翻译质量良莠不齐,总之是有各...

  • 我为什么不喜欢读小说?

    2018年4月11日 01 让我读小说,我就倍感压力,什么长篇短篇,一概不喜欢读。尤其读外国长篇小说,就如同“上刑...

  • 我为什么不喜欢读鸡汤

    鸡汤对每个人来说其实并不陌生,每个人都或多或少被鸡汤激励过,在某一堕落的时间段因为鸡汤而“涅火重生”。 最近,跟朋...

  • 《 为什么我们要读外国文学?》

    1、 为什么我们要读外国文学? 一是可以学习西方人的思考方式、探寻他们的文化滥觞; 二是因为文学是一种文化的载体,...

  • 一棵等待落脚的树

    前几天,一同事买了本加西亚·马尔克斯的《百年孤独》,问我看过没有,我说没有,因为我一不喜欢外国文学,二不喜欢魔幻现...

  • 一个女人一生中的两个男人——《文城》读后感

    生性不喜欢读小说,这句话输入后觉得有点矫情。好吧,我承认为什么不喜欢读小说的原因是因为懒,我情愿陷于电视剧的悲欢离...

  • 读书要读经典

    读书要有选择,要读好书,读经典名著,既要读中国经典,也要读外国文学经典,《论语》、《孟子》、《庄子》、《道德经》等...

  • 论阅读古今中外书籍感悟

    读中国的书想来还是要顺畅一些,排比,比喻,拟人等运用,小时候学的不喜欢的东西现在看来自有它的道理,外国文学就不能这...

网友评论

      本文标题:我为什么不喜欢读外国文学?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/aiarfftx.html