Personal Details of 10.6m MGM Ho

Personal details of more than 10.6 million former guests of MGM Resorts hotels, including Justin Bieber and Twitter’s chief executive, Jack Dorsey, were posted on an online hacking forum this week, according to a new report.
The details published include full names, home addresses, phone numbers and emails, the tech news outlet ZDNet reported on Wednesday. Those targeted include high-profile figures such as Dorsey and Bieber, as well as regular tourists, reporters and FBI agents.

根据一份新的报告，包括贾斯汀·比伯(Justin Bieber)和Twitter首席执行官杰克·多尔西(Jack Dorsey)在内的1060万名米高梅度假村(MGM Resorts)前客人的个人信息本周被发布在一个在线黑客论坛。
据科技新闻机构ZDNet周三报道，公布的细节包括全名、家庭住址、电话号码和电子邮件。这些目标包括诸如多尔西和比伯等高调人物，以及定期游客、记者和联邦调查局特工。

信息安全，
從互聯網誕生就困擾我們，
共享還是私用，
有時，
確實不能操之在我。
還是那句話，
技術始終都是皮毛，
內心的道德水平，
纔是根本。