今天把从图书馆借回来的书翻了翻,因为最近在学习写小说,但很多长篇小说没翻几页就看不下去,只挑了本短篇小说看看。
这是日本芥川龙之介的小说,不知道简书里有没有人喜欢他的?他是被称为日本20世纪前半叶文坛三大巨匠,为了纪念他在文学上的贡献,还以他的名字命名了“芥川文学奖”,这个奖项一直是日本奖励优秀青年作家的最高文学奖。
说的是一个叫内供的日本僧侣因为长了一个拖到下嘴唇那么长的鼻子而烦恼,日常生活连吃饭都要别的僧侣帮忙用木棒撩起他的鼻子才能吃到饭,还常常受到来寺庙上供的施主的指指点点,这样的不便和指点让他的自尊心很受伤,于是他决心找到让鼻子变短的治疗办法。
终于他通过一个泡热水和摔打踩踏的办法让鼻子变短了,他非常高兴,可是很快,寺庙里的僧侣见到鼻子突然变短的内供非常不习惯,很多人嘲笑他。
内供受不了别人的嘲笑,很苦恼,于是又想着恢复他的长鼻子,后来有一天下雪了,他的鼻子又变长了,内供的心情似乎回到当初。
看了这一篇小说感觉内容情节挺简单的,可是慢慢回味一下又得到很不简单,作者刻画了当时的一种社会现象。社会人同情和怜悯弱小者,可是当弱小者变强后,就会变得嫉妒,而人为了适应他人的眼光,不得不妥协去改变自己,放弃自我,在他的多变眼光下,失去了对自我的判断能力。
这本芥川龙之介的小说是鲁迅翻译的,虽然很多语句从今天的语文用词角度来说挺不通顺的,但当时翻译条件以及为了保留最原始的创作风格和味道,有很多词就直接保留了。
虽然芥川龙之介的创作生涯只有12年,但他留下了很多的作品,之所以对文坛的影响力那么久远,我想作品的情节内容本身不一定要引人注目的,但作品里所反映的社会现象、人性冲突等才是一个作者需要表达的且能引人深思的。
这也是作为一个想要写出好作品的作者需要学习的,也希望更多的作者朋友在阅读当中发现更多好的作品并从中得到好的经验。
网友评论