寻 巧(iOS 学习)

                    寻  巧

一曲霓裳一曲逢，两袖清风两袖迎。

京东最解南郭笨，书屋蕴巧唐某名。

​

注释：

一曲霓裳（cháng），霓裳羽衣舞曲，包含动作和歌曲，表示边比划边说话，手舞足蹈的样子，暗寓他人一说到唐巧就很激动的样子

两袖清风，此不引申为官清廉之意，只是形容一无所有，穷得只留下袖子里的清风了，隐喻后文中买的书是别人（女朋友）给我买的

两袖迎，两袖不作衣袖之意，而译为两只手，伸出两只手去拿书，体现出郑重之意（毕竟是女朋友帮我买的嘛）

南郭，古时的南郭先生，其实古时可以容我自喻的人有那么多，而我独选南郭，该处也是有另一层意思的，因为南郭先生总是往人多的地方去，我借此比喻自己买书也是买的大家都推荐买的书籍蕴巧，包含方法，而iOS大牛唐巧的名字刚好是巧，故而正好将其一并包括进去，也是有为了买唐巧所著书籍的意思

译文：

为了更好地去学习IOS技术，我从别人边比划边说的话语中，知道了iOS大牛唐巧这个人，我自己一无所有，穷得书都买不起了，还是托人帮我买的书而自己很郑重地拿到的。京东商城最明白我的愚笨了，派送员送来的书本里面蕴含了提高我水平的方法，并且这书还是唐巧所著的。