製作手機日文輸入法的Simeji最近公布了今年日本人愛用的「顏文字」調查結果，其中有三大顏文字已經脫離原本的意義，成為最常被惡搞的素材！但是在跟著用這些顏文字以前，最好還是先搞懂原本的意義，免得搞笑不成，還造成對方的誤會哦～～
第三名：沒錯！
圖片來自：https://twitter.com/sorena_tweet/status/406340103745716224
這個雙手指向對方的「それな」是指「沒錯」、「說的對」這類贊同對方的意思，但是漸漸的只要任何人有伸出食指的動作，都會被配上這句話成為惡搞貼圖！
世足賽期間非常紅的本田圭佑版
圖片來自：https://twitter.com/tomo_baka3_1
緊接著又衍伸出許許多多的進化版本，例如超級贊同對方的時候，就要連說一百遍：
圖片來自：https://twitter.com/hey_17oor/status/543221768635158528
第二名：阿仙鐵
圖片來自：https://twitter.com/asshente/status/543204981369618432
這個「阿仙鐵」出自今年4月播放的動畫《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》，從英文的assent
轉變而來，漢字寫作「盟約に誓って（向盟約宣誓）」，是雙方對賭進行遊戲前，發誓絕對要遵守規則的動作！
動畫中進行遊戲對決前的舉手宣誓
圖片來自：https://twitter.com/Se2710rippu/status/526307950382428160
然而這個原本的意義，在現實中幾乎派不上用場，畢竟不會有人在玩遊戲前還要舉手宣誓吧？於是這個表情符號，就完完全全變成惡搞專用的素材了！
只要有任何公眾人物舉手，就會被日本網友做成貼圖……
圖片來自：://twitter.com/ku_ru_su_chan/status/540084046491959296
圖片來自：https://twitter.com/naokann/status/539097761354743810
第一名：啪！
圖片來自：http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1412/11/news118.html
第一名當然是「啪」了！不但是今年最常被惡搞的顏文字，也獲得了Simeji評選出的2014年顏文字大賞冠軍！
原本代表「重來」的意思，但是因為表情實在太嘲諷，加上有情侶分手使用這個顏文字反而加深誤會的事件，讓類似的惡搞圖一夕之間充斥各大日本討論區！
看到這種表情真的讓人很火大`皿´
圖片來自：https://twitter.com/mato___mato/status/543047412705554433
至於這個表情搬到現實中的話……又會是什麼樣子呢？Simeji官方特地拍了一部不停啪啪啪的影片告訴你：
圖片來自：http://smj.io/campaign/kotoshinokaomoji/2014/
果然還是越看越火大啊（╯`皿´）╯ ~╩＝╩
部分資料來自網路 (Simeji)
网友评论