1.We're both unsociable and unwilling to speak unless we can astonish and impress the whole room.
我们都不合群,不愿讲话,除非能语惊四座。 —《傲慢与偏见》
2.I got a particle of dust in my eye.
我眼睛里弄进了一粒灰尘。
3.Strong people confront their fears and emotions.
强者会直面自己的恐惧和情绪。
4.Give me headlines that will grab eyeballs.
给我一些抓眼球的标题。
5.I think from now on,we'll downgrade you to casual acquaintance.
从现在起,你被降格到泛泛之交的行列。
—《神探夏洛克》
6.He is a doctor by profession,a skilled one.
他的职业是医生,经验丰富。
7.The saying goes that he who laughs last,laughs best.
俗话说,笑到最后才是笑得最好。
8.As the saying goes,East or West,home is the best.
俗话说,不论东方西方,家是最好的地方。
9.Say whatever your memory suggest is ture,but add nothing and exaggerate nothing.
凡是你记得的事实你都说,可别添油加醋,夸大其词。 —《简爱》
网友评论