观书有感二首(其二)
南宋 朱熹
昨夜江边春水生,
萌冲巨舰一毛轻。
向来枉费推移力,
此日中流自在行。
译文
昨夜江边涨起了阵阵春潮,就连战舰那样的大船也像一片羽毛一样轻。现在省了一向因水浅推拉船只的力气,今天船可以在江中自由自在地行驶。
简析
这首诗给人的哲理启示是多重的。蒙冲巨舰,体大量重,搁在浅水滩上,即便用再大的“推移力”,都只能是“枉费”,但待“江边春水生”,水盈而舟移,这庞然大物会变得轻如一片羽毛,自由自在地在滔滔江水中行驶。这很容 易使人想到一定的条件对做成一件事情的重要性。水枯而推舟,由于缺乏必要条件,用再大的力都无济于事,同理,办一件事,成就一项事业,如果条件不具备或不成熟就盲目地 “大干快上”,即便热情再高,费力再巨,终将一事无成。在不可抗拒的客观规律面前,人类所应做的,只能是耐心等待时机,把握条件,促进条件的成热,而不是主观盲动和冒进。

网友评论