同行

作者: 本行是翻译 | 来源:发表于2023-06-20 15:33 被阅读0次

    今天一早去咖啡馆打卡,在里面遇见了两位同行,一位胖胖的,挎了一只包,另一位背对着我,看不清样貌。她们俩面对面地坐在矮茶几旁的沙发里,胖胖的那位侃侃而谈,几乎只有她一个人的声音,对面的那位是她忠实的听众。

    “其实可以去做口译呀!……”她像发现了新大陆一样大声说,连我这样很少偷听陌生人讲话的人也听到她的提议了。但我觉得这实在也不是什么好的提议,于是还是继续埋头看书。接下来她们谈论的大约就是这行怎么挣钱的事,作为过来人她们的谈话对我实在缺乏吸引力,直到她后来的一个提议直接吸引了我的注意力,她说:“一边翻翻稿子,一边也开个像这样的咖啡馆,多好。”

    我觉得她一定是以为靠她提议的方法可以赚到大笔的钱。不过幸而她后来的话解释了她的理想主义,不然我以为她一定是脑子进水了。“我还有几篇论文要写,最近都在忙着写论文呢……”她还是一个学生。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:同行

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/amiyydtx.html