原创 By Declan W.
读《傲慢与偏见》这本经典的小说前，有必要先简单了解一下小说的作者，简·奥斯汀，这位英国文学史上的传奇女性。
简·奥斯汀（Jane Austen），1775年12月出生于英国汉普郡（Hampshire）北部一个叫史蒂文顿（Steventon）的小村庄。
谷歌地图：汉普郡是英国英格兰东南部的郡，温切斯特是郡治，南安普顿是汉普郡第一大城市。
父亲George Austen是当地的教区长，母亲Cassandra Leigh Austen来自一个很有地位的富裕家庭。简·奥斯汀有八个兄弟姐妹，五个哥哥依次为James, George, Edward, Henry, Francis，一个姐姐Cassandra和一个弟弟Charles，Jane排行第七，姐姐Cassandra排行第五。
父亲George Austen除了担任教区长外，还会做些农活，并教授三、四个孩子来赚钱补贴家用，一年的收入差不多有200英镑，够用但是绝对不算富裕，可以算是中产。当时类似铁匠、木匠这样的技术工人一年差不多可以赚100英镑，而一个贵族家庭或有钱人家通常一年可以赚1000到5000英镑。了解了这些就能知道《傲慢与偏见》里Mr. Bingley一年赚四、五千英镑，可以说是非常富有，而男主Mr. Darcy一年能赚1万英镑绝对算是超级富豪了。
简·奥斯汀非常喜欢读书，而且经常写些文字在傍晚的时候读给家人听，算是家庭的一种消遣。1795年，19岁的简·奥斯汀开始写作她的第一部长篇小说Elinor and Marianne，这部小说在1798年完成。1796年到1797年，简·奥斯汀完成了她的第二部小说First Impressions（《第一印象》），她和她的家人都很喜欢这部小说，这本小说后来成为了Pride and Prejudice (《傲慢与偏见》)，但是当时她的父亲找到出版商寻求出版《第一印象》时却被拒绝了。1798年，奥斯汀开始写作她的第三本小说，当时暂时被命名为Susan（《苏珊》），后改名为Northanger Abbey（《诺桑觉寺》），这部小说在一年后完成。
1800年，简·奥斯汀的生活发生了巨大的变化，她的父亲从教区的职位上退休了，全家搬到了巴斯（Bath），在巴斯的几年，简·奥斯汀在写作方面没有很大的进展，不过也有人说她在此期间曾一直在修改她的以往作品。1802年，简·奥斯汀收到了朋友弟弟的求婚，当时他刚从牛津毕业回来，并且是一宗地产的继承人，这样一桩婚姻无疑会帮到她的家庭，她接受了，但是第二天又给回绝了，认为那不是她想要的生活。
1805年，简·奥斯汀的父亲意外患病很快去世，她和母亲、姐姐面临着巨大的经济困境，兄弟们在经济上支持了几年后，1809年，简·奥斯汀和母亲、姐姐一起搬到了汉普郡的乔顿（Chawton），住进了她哥哥Edward拥有的一处房子里。
谷歌地图：巴斯 Bath, 乔顿 Chawton
在乔顿的生活安定而宁静，简·奥斯汀又重燃了她对写作的热情，先是基于先前的作品Elinor and Marianne修改创作并在1811年发表了Sense and Sensibility（《理智与情感》），然后在1811年开始对First Impressions进行修改，并最终改名为Pride and Prijudice即《傲慢与偏见》并于1813年发表。这本书发表后很快得到了广泛的关注，不过由于在当时女性全职写书会被认为是非常不体面的事情，所以女性作家发表作品时往往采用匿名的方式，例如简·奥斯汀发表《理智与情感》时署名用的是"BY A LADY"，《傲慢与偏见》发表时用的署名是"BY THE AUTHOR OF 'SENSE AND SENSIBILITY'"，表示写作只不过是某位女士的兼职爱好罢了，从而保护女作家的声誉，可见当时英国社会女性地位的低下。
《傲慢与偏见》为简·奥斯汀赚了一些钱，也引起了英国文学界的注意，但是简·奥斯汀并不热衷于追逐名利，她选择远离公众，继续进行她的写作，于1814年和1815年分别出版了Mansfield Park（《曼斯菲尔德庄园》）和Emma（《爱玛》），并很快又开始创作另一部小说Persuasion（《劝导》）。不幸的是，1816年初简·奥斯汀生病了，她带病在同年8月完成了《劝导》，并计划再写一本新书。但是很遗憾由于病情持续恶化，她不得不在1817年初停止写作，最终于同年7月病逝，时年41岁。简·奥斯汀死后的第二年1818年，她的姐姐卡珊德拉和哥哥亨利将她遗留的小说手稿《劝导》和《诺桑觉寺》作为合集出版，并在作者生平中第一次指出了简·奥斯汀的小说作者身份。
简·奥斯汀的小说广受欢迎一直被重印，但是由于匿名出版，直到19世纪下半期，她才被更多的人知晓并逐渐确立了她作为英国杰出小说家的地位。简·奥斯汀和她的作品也开始被越来越多的学者作为对象进行研究，并出现了很多相关的书籍、资料和影视作品。
2002年，BBC拍摄了一部真人扮演的纪录片The Real Jane Austen（《真实的简·奥斯汀》），尝试还原和讲述奥斯汀的一生。
上图是简·奥斯汀的姐姐卡珊德拉给她画的一张素描，也是她的唯一肖像画，但是奥斯汀的侄女说画的太丑并不像，下图是BBC综合各种信息找的记录片演员。
2007年，以奥斯汀早年生活和恋爱故事为题材的电影Becoming Jane（《成为简·奥斯汀》）上映，安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）在片中扮演了简·奥斯汀。简·奥斯汀一生未嫁，这部电影讲述了她最珍视的一段情感，非常值得一看。
2008年，BBC出品了剧情片Miss Jane Austen Regrets（《简-奥斯汀的遗憾》），影片剧本的创作基于奥斯汀的信件和日记，讲述了奥斯汀在三十八、九岁时，侄女Fanny向她寻求关于结婚对象的建议，由此引发的故事和奥斯汀对自己过往选择的思考。英国女演员奥莉维亚·威廉姆斯（Olivia Williams）扮演了剧中的简-奥斯汀。
2017年，印有简·奥斯汀肖像的新版10英镑进入流通，取代印有达尔文的旧版以纪念简·奥斯汀，可见英国社会对奥斯汀的认可。
新版10英镑上的奥斯汀头像是1870年受奥斯汀的外甥委托，以卡珊德拉的素描为原型创作的。
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀本人最喜欢的一部作品，也是她最著名的一本小说，曾在1940年、1995年和2005年三次被拍成电影电视搬上荧幕。
1940版《傲慢与偏见》，葛丽亚·嘉逊（Greer Garson）&劳伦斯·奥利弗（Laurence Olivier） 主演
1995年 BBC 6集版剧集《 傲慢与偏见》，科林·费斯（Colin Firth） & 詹妮弗·艾莉（Jennifer Ehle） 主演
2005版电影《傲慢与偏见》,凯拉·奈特利（Keira Knightley）&马修·麦克费登（Matthew Macfadyen）主演
几个版本各有千秋，有机会的话可以都找来看看，虽然电影剧本在不少地方都做了缩写和改写，还是可以在读完原著后试着去掉字幕再看一次，会有非常不一样的感觉和理解，这里就不做剧透和影评了。
更多原创请关注“英文经典悦读”
网友评论