2023-04-13

【老子简释——第十六章】

【原文】致虚极，守静笃。万物并作，吾以观复。夫物芸芸，各复归其根。归根曰静，静曰复命。复命曰常，知常曰明。不知常，妄作凶。知常容，容乃公，公乃全，全乃天，天乃道。道乃久，没身不殆。

【今译】极力追求虚空，笃实坚守清静。万物一并蓬勃生长，我却从中观察到循环往复的规律。大千世界万物变化多姿，各自终究要回归到自己的根本。 回归根本就叫做返回静的状态，返回静的状态就叫做回归天性。回归天性就叫做恒常之道。认识到恒常之道就叫做明理。不懂得恒常之道，妄作乱为就会招致凶险灾祸。知晓恒常之道，就能包容万物；包容万物，就能公正；能够公正，就能统御万物；能够统御万物，就能顺应天道。顺应天道，就是顺应自然之道。顺应自然之道，就能长久不衰，终身不会有危险。

【简评】此章似乎是在绕口令，顶针衔接，环环相扣，颇为费解。主要讲了三个问题：一是致虚守静。把内心修炼到如此境界，方能回规本根，洞察世界本源；二是观复知常。就是要透过纷繁芜杂的现象，在事物往复循环的过程中把握规律，洞悉本质；三是守道而行。也就是遵循自然之道，不妄为，不滥为，不强为。