
原文:郭外足幽胜,潮入涨溪流。舫斋小小一叶,老子日遨游。管领白苹红蓼,披戴绿蓑青箬,直钓任沈浮。玉缕饱鱼鲙(kuai,三声),寻阵狎河鸥。
个中眠,个中坐,个中讴(ou,一声),个中收拾,诗料觞(shang,一声)客个中留。休羡乘槎(cha,三声)博望,且听洞箫赤壁,乐处是瀛洲。来往荡双桨,江上一虚舟。
作者:李昴(mao,三声)英,字俊明,番禺人,宋吏部侍郎。
这首词大意是作者描述城外的景色让人留恋忘返,乘着江上的舫斋游玩,看那悠闲的垂钓人惬意的生活。穿着华美的衣服吃着鲜美的鱼鲙,还偶然发现了一群鸥鸟。
浏览的客人有睡着的,有坐在那里的,还有放声歌唱的,还有的正在收拾物品的,作诗敬酒的友人留下来了。莫要羡慕我们乘坐竹筏到博望山,且听那赤壁的洞箫声,只要是我认为开心的地方就是神仙的居所。来往交通全凭船只,江上看着似有似无有一叶小舟。
古人赏美景必离不开作诗,徜徉在如此景致中不仅能畅享人生还能与友共联诗文,真是人生不可多得的美事。
我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您工作愉快......
郭:古代城外修筑的一种外墙,郭外是城墙外面的意思。
足:很;十分;非常。
管领:管领,室町幕府的一种职称,原来称为“执事”,到第三代将军足利义满时改称管领。亦作'管领'。管辖统领。
白苹:水中浮草。
红蓼:蓼的一种。多生水边,花呈淡红色。红蓼是一年生草本。茎直立,粗壮,高1-2米,上部多分枝,密被开展的长柔毛。
沈浮:升降起伏。引申为盛衰、消长。
讴:歌唱。
玉缕:华美如玉的衣服。
觞:本义为古代盛酒器。作为动词时有敬酒,饮酒的意思。
槎:木筏。
博望:古山名。即今安徽当涂西南东梁山,与和县南西梁山隔江相对如门,故又称天门山。历来为攻守要地。
瀛洲:传说为东海中神仙所居住的仙岛。《史记.卷六.秦始皇本纪》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲。
网友评论