作者: 茶茶姐 | 来源:发表于2020-05-05 17:54 被阅读0次

    时常看见 treaty 这个字,对于它的意思并不清楚,只知道与法律有关。今天在一个检测词汇量的网页里遇到这个字,这次我决定要 look it up.

    Look it up 查一下
    Please look it up. 请查一下。
    I'll look it up. 我会查一下。
    Look it up in a dictionary. 去字典里查一下。

    我一般是懒得查字典的。字来,字往,见多了就认识,即使叫不出“名字”(读音),但是认得“脸”(字形),也因为这些字老在什么场合出现,便知道它们是干什么的。

    认识人也是这样啊。生活里遇到的人很多,我们哪要去查人家的底细,又不是要和人家结婚,或合伙做生意,或要把宝宝托他照顾......

    所以,我对人的认识只是一个印象,我对字的认识更是如此。

    可是,如果我要写一篇文对别人说某个字的意思,我就必须把这个字反反复复地查, 翻箱倒箧起家底,因为这有如做媒人啊!

    查到了什么?首先查到了Treaty 中文叫“条约”。

    哦,原来是条约啊。条约我认识,条约我常常看到。

    但是,条约到底是什么??

    来人,给我查“条约”,查九族,连狗,不得有误!

    这一查,我知道了这些事:

    国与国之间会有协议。
    协议若已明文制定,签署,则叫条约。
    条约通常只牵涉两国或偶尔三国,鲜少超过三国。

    Beautiful!我打了个响指。Treaty 就是条约,是两三国之间已签认的明文协议。

    今天我就把这个字当作美娇娘介绍给你了,希望你能把她娶回去热坑头。

    什么,你不要美娇娘,你自己就是美娇娘?嗯...... 那么换成这个吧,这个包娘们满意:

    约 convention. 公约就是多个国家联合签署的协议。

    如果这个你也不喜欢,那么我介绍你一个好玩的“5分钟评估你的单词量”的网页:

    https://www.shanbay.com/vocabtest/

    我的成绩是这样,但是有许多字我是靠猜的:


    GRE.PNG

    我的猜中率很高。到底怎样猜呢?举个例子:

    ratify.PNG

    我不认识 ratify 这个字,但是我猜它是个动词,因为很多我认识的动词都有同样的尾巴:

    classify
    certify
    modify
    simplify
    clarify
    justify

    因此,我就猜这个字也是动词。答案选项里只有一个动词(v 代表动词),因此我就猜中了一题。

    再看这一个:

    juggernaut.PNG

    这个字我也不认识,但是我认识一个字有同样的尾巴,astronaut 宇航员。astronaut 是名词,所以我猜 juggernaut 也是名词,而答案选项里只有一个名词(n 代表名词),结果我又猜中了。

    去玩玩吧,挺好玩的。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ayomghtx.html