周末是自定的读书日——可以完整的、不被打扰地读完一本书。
今天是安妮.埃尔诺的《悠悠岁月》。
虽然她在遥远的法国,她的这本被称为“社会自传”的杰作里所描述到的场景,很多和我的生活也并无交集。
但很奇怪的,随着页码的推进,我自己记忆中的过往,有很多我以为早已忘记的,也一一呈现眼前,那样清晰。
正如她自己所说:“其实我们完全是在同一个世界上,时间同样在无情地流逝”,而“一切事情都以一种闻所未闻的速度被遗忘”,在随着年龄的增长越来越深刻感受到社会的演变和人生的短暂之时,她决定完成这部反映时间流逝的作品。
探究了一下为何会如此神奇地让人共鸣,译者前言里如此解释。
本书中她创作了“无人称自传”的新体裁,从头到尾都不用第一人称“我”,而是采用第三人称、也就是无人称的泛指代词来表示“我们”,实际上是在自己的回忆的同时也促使别人回忆,以人们共有的经历反映出时代的演变,从而引起人们内心的强烈共鸣,发现原来我们是这样生活过来的。
原来如此。
又解锁了一片新大陆,真是活到老也要学到老呵。
何况,除去大事件外,还有一些对代沟、亲情、女性的一生的描述,很多都是人类共通的体验,还有一些,因为她的年纪而获得了自由述说的权利,大声说出了我辈只会小声说或不敢说的男女之间相处的真实感受,莞尔。
比如子女。“我们相信自己在他们那个年龄比他们更强,觉得他们在一种不确定的未来中是脆弱的,因而对他们加深了这种没有实质内容的担心”。
篇首引用安东.契诃夫的话:“是的,人们会遗忘我们。这是生活,毫无办法。今天我们觉得重要、严肃、后果严重的事情,那么会有它们被人忘记、不再重要的时候。但有趣的是,我们今天无法知道它们在一个被视为伟大而重要的,或者平庸而可笑的日子里会是什么样子。。。也可能这种我们今天赞同的生活,有朝一日会被视为离奇、不快、没有智慧、不够纯洁,谁知道呢,甚至是罪恶的”。
是呵,一切都会过去,“所有的印象都会消失”。
而这些图像、文字的记录,正在“挽回我们将永远不再存在的时代里的某些东西”。
文中引用过一句话:“我就要五十岁了,那将是认识我自己的好时候”,是呵,我也这样想。
好好生活吧,抓住在世界上的一个既定时代里度过的这段期限。
网友评论