《菜根谈》282

人为乏生趣，天机在自然

（People are boring, the natural machine in nature)

【原文】

花居盆内终乏生机，鸟落笼中便减天趣；不若山间花鸟错集成文，翱翔自若自是悠然会心。

（Flowers in the basin, birds cage, unlike the mountains and flowers and birds, flying leisurely and knowing.）

【大意】

花卉被栽植在盆里就显得缺乏自然生机，飞鸟被关进笼中就会减少天然情趣；那些都不如山间的野花野鸟那样显得艳丽自在，因为它们自由生存于大自然景色中，看起来总比经过人工修饰的显得赏心悦目。

【学究】

自由是最高的追求，任何生物一旦失去自由，就难以感受生命的真实。自由自在是真实的向往，可是，很多时候，为了满足欲望和安抚恐惧，就会牺牲自由，讲自己至于苟延残喘的境地。

“生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛”。这就是对自由追求的真实写照，在自由面前，任何选择都会黯然失色。