美文网首页亲子教育
轻松阅读英日国粤系列之《那个可恶的老爸》

轻松阅读英日国粤系列之《那个可恶的老爸》

作者: 小魔女宁宁与小超人珹珹 | 来源:发表于2018-05-10 14:14 被阅读0次

那个可恶的老爸

英语版

Elaine:How dare you?Fire!

Wayson:(Not me!It's that stupid farther did!)

Elaine:Quite!

Wayson:(Pls。。。Who can give a punch to that stupid man!)


日语版

レイレイ:いい度胸ね!お返しだ!

シロタン:(僕じゃないよ!!!あの馬鹿オヤジだよ!)

レイレイ:うるさい!

シロタン:(誰が。。この馬鹿オヤジを殴ってください!)


国语版

宁宁:敢弄我?戳回你!

珹珹:(不是我啊!!!是那个可恶的老爸啊!)

宁宁:吵死了!

珹珹:(麻烦来人。。。帮我送一拳给这个可恶的老爸吧!)


粤语版

宁宁:敢督我?督翻你!

珹珹: (五关我事啊!!!是果个衰人老豆啊!)

宁宁:吵死啦!

珹珹:(唔该边个。。。帮我打餐呢个衰人老豆啦!)

Thank you very much!

ご覧頂き、ありがとうございます!

感谢观看!

相关文章

网友评论

    本文标题:轻松阅读英日国粤系列之《那个可恶的老爸》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bebzrftx.html