诗人写古音近体诗词及每位朗诵者,必须精通入声字读音,掌握好节奏,音感,旋律后。作诗填词,会得心应手。如果朗读者用现代普通话声调,来朗诵古音近体诗,地下先人会大笑咱们无知!
在诗文当中,运用好入声字,读起来就显
得特别有力道。
如下面这首词:
满江红
[南宋]岳飞
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切!
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车踏破,贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
此词本身就是押的入声韵,在非韵脚的地方也用了不少入声字,如发、激、十、八、莫、白、踏、贺、肉、渴、拾,使得整首词读来有一种爆破般的感觉,充分体现作者悲愤、激越的情绪,如果用普通话来念,韵味全失。
著名学者叶嘉莹先生,本是老北京旗人,普通话非常标准,但她在学术演讲时,多次呼吁取消用普通话读诗词的做法,就是因为诗词所遵循的声韵标准是中古音,与近代音系的普通话天生不搭。
一首好诗,到不懂入声字的人口里朗诵,成了一首破烂诗词,不应该!
网友评论