《kangaroo court（袋鼠法庭）》：魔幻主义MV，讽刺

kangaroo court

n. 非法法庭；私设之法庭

这首歌的MV用动物世界的超现实表现手法讽刺了私刑的使用，十分新颖，而且歌曲也很好听，看完MV后我马上就去网易云收藏了。

以下是歌词选译：

There's a dark part of town

城镇里的那个黑色地带

where the girls get down

女孩们总在那流连忘返

And I cannot wait for a chance to go

而我已等不及要去一探究竟

Wait for a chance to go

等不及了

In a dusty room I come to assume

在这满是尘埃的房间我开始装作

That I've been doomed to lose my mind tonight

今晚已经被理智的崩溃所毁灭

Too weak to fight

已无还手之力

So I try to save face then I rest my case

所以我为保颜面而缄口不言

The judge pulls me aside says 'c'est la vie'

而法官却将我推到一边说道这就是生活

Let your darker side come out to feed

释放你的黑暗面出来好好饱餐

Shut up shut up shut up

闭嘴闭嘴闭嘴

Sit up sit up sit up

坐端正坐端正坐端正

It's a kangaroo court

这就是为给你定罪而设的法庭

---

Capital Cities新单《Kangaroo Court》_腾讯视频