有一个老人,他的名字叫圣地亚哥。他已经八十四天没有钓到一条鱼了。
他独身,膝下无子,妻子在多年前早已过世。经常在边上陪他的是一个马诺林的小男孩。是他教小男孩捕鱼,而这么久没有捕到鱼,孩子的父亲不再让他跟着老人了。
他很贫穷。家里能卖的东西都卖掉了,他没有衬衣,没有报纸,没有鱼锅黄米饭,甚至连像样的能过冬的棉被也没有。
他有希望。他经常能梦见年轻时的非洲,漫长的金色沙滩和白色沙滩,那些白得晃眼的沙滩,还有高耸的海岬和褐色的大山。
在没有捕到鱼的第八十五天,他要出远海,等风向变了再回来。
终于有一条鱼上钩了。根据他的经验,这是一条很大的鱼。可是那条鱼却选择留在黑暗的深海,远远地逃离一切罗网、陷阱和诡计,一直不肯跳上来。那条鱼拖着到小船向外海游去,而老人依然牢牢的抓着从他后背绕过的钓索。他们僵持了两天两夜。
那条鱼终于沉不住气,跳出来了,老人没法把钓索收回来,大鱼开始转圈了。在没有水,没有食物,没有武器,没有助手,左手抽筋情况下,他忍着痛苦,用尽全身的力量把鱼枪扎进了大鱼的胸鳍里。两个不同的物种的搏斗,两个硬汉的斗争,他赢了。
他把大鱼拴在船边,但大鱼的血腥气引来了鲨鱼。第一次来的是一头灰鲭鲨,第二次来的是两头柠檬鲨,第三次来的是一头牛鲨,第四次来的是一群柠檬鲨。他一一地杀死它们,到最后只剩下一支折断的舵柄作为武器。
最后,他只拖回一副大鱼骨架,足足有十八英尺长!他的乡亲们都说从来没见过这么大的鱼。
这位老人无疑是一个硬汉,尽管他又老又穷,而且连续八十四天都打不到鱼。“但好汉不是为失败而生的,好汉可以被毁灭,但绝不能被打败。”
网友评论