导读：在日本理发的故事…
理发，对于每个人来说，是日常生活中必不可少的一部分。
时间周期可以很长，比如几个月才理一次。
但是身处异国他乡，头发长了，该怎么处理呢？
我去日本工作之初，日语水平基本上还处于听天书的状态。
所以走之前，把头发剃了很短。
第一次理发，我拉了一位中国人前辈同事陪我一起去（充当我的翻译）
因为住在神奈川 镰仓，就选择了位于镰仓站附近的东急超市（東急ストア）里的一家理发店，店名叫 11cut（イレブンカット）
在日语里，理发店是叫美容室（びようしつ）
这家店算是平民，最常规的理发价格是1620円。当时的汇率差不多80多rmb，现在汇率大概100多rmb。
这种价格在日本，真的就是最普通的剪发而已。从头到尾大概15分钟吧。
碍于日语水平，理发成了我一个头疼的问题。
第二次理发，是我爸妈乘着中国春节，到日本来看我。
看到我头发很长了，我只好硬着头皮继续去了镰仓的 11 cut。
但是这次交流，我发现我的日语进步很多。
我可以表达出自己的需求了。
前は少しだけ短くして、
後ろと両側と上がもう短くして、少しだけ残ります
前面稍微剪短一点点，
后面，两侧还有上面剪短，只留一点
一边说，一边再加上简单的比划。
就把男生理发最简单的需求讲完了。
所以也很顺利，完成了这次理发。
很多时候，不把自己逼一下，是不会发现自己的能力，特别是语言学习。
我也咨询过一起入职的人，有一个中国同事自己带了理发的剃刀，
这样就自给自足，不求外人。
另一个越南同事也跟我讨论过理发的事，他发现了一家更便宜的店，只要1080円。（这在日本，算是最便宜的了）
高级理发店的话，我没去体验过，
价格3000，4000+，上万日元的都有。看你做什么项目了，染发烫发啥的。
不过高的价格，肯定有非常nice的服务，所以想体验的朋友，就去吧。
这里整理一下理发的常用的日语吧，
カットをお願いします。（我要剪发）
この写真のようにカットしてください。
（请剪成这照片的样子）实用度非常大！
全体的に軽くしてください。
（请帮我我打薄一些）
今の髪型のままで短くしてください
这样剪短些就好了
髪を少し切ってください
请少剪点儿
ここをもう少し切ってください
这边剪短
再学几个单词吧
カット
剪头
ヘアローション
发露
シャンプー
洗头
ヘアァ·ル
发油
ブロー
吹风
くし
梳子
セット
做发
ヘアブラシ
发刷
パーマ（をかける）
烫发
ヘアピン
发卡
コールドパーマ
冷烫
ヘアカーラー
卷发筒
髪を染める
染发
ヘアドライヤー
电吹风
金髪に染める
染金色
電気バリカン
电推子
パック
营养面膜
カットバサミ
消发剪刀、剃刀
漂白パック
增白面膜
コールドペーパー
烫发
ひげをそる
刮脸
ロッド
烫发杠
エステティック
全身美容
キャップ
塑料帽
スキンケア
皮肤护理
しみ抜き
除斑
マニキュア
修指甲
シャンプー
香波
足のつめの手入れ
修脚趾
ポマード
发蜡
リンス。コンディショナー
护发素
カーリングブラシ
滚发刷
以上、ご参考に?
单词资料来自：日语学习整理
给您介绍日本的故事
微信订阅号：心远的关东生活
ID：XinyuanJapan（长按拷贝）
---END---
网友评论