不久前,第二届中国国际进口博览会正式开展,一大批前沿科技5G、人工智能翻译机、巡馆机器人等全程助力第二届中国国际进口博览会提升观展体验。
会议上来自五洲四海的商客齐聚一堂,但是商客们之间如何交流成为了一个人比较大的问题,据了解今年参展客商预约的翻译人数共有1061名,较首届增长了近20%。

今年,供需对接会首次引入自助翻译终端,参会企业可查看洽谈日程安排和期望合作企业,定制洽谈意向订单。为了解决部分国内客商无法到场的问题,专门设立了远程视频对接专区,在全国八个城市设立分会,通过视频方式,让主会场的境外客商和国内客商进行撮合对接。
除此之外展商负责人就地取材,选取了可以提供提供12种语言交传的智能翻译机,为多语种咨询、指引和商务洽谈提供了语言无障碍的保障,并且在服务过程中,志愿者将进行使用指导。归根结底,展会的最终目的是撮合成交,本届进博会将举办为期三天的供需对接会,目前,已吸引来自近90个国家和地区的数千家中外企业报名,覆盖全部7个展区行业
其实就智能翻译机行业而言,中国国内其实有不少翻译机行业的佼佼者,例如:科大讯飞,全语通翻译机,汉王等,其中科大讯飞是行业内做的比较优秀的领头羊,但近些年来,另一家全语通翻译机这几年来异军突起,对于边检翻译及系统语料库系统方面有这优秀成绩,在今年该公司在海南三亚成立了“语言无障碍城市”试点,并在此次试点当中取得了不小的成功,也获得了不少的成绩。

随着经济全球化的发展,城市国际化其实是一个必然的过程,但是城市国际化过程中其实有着许多的困难和阻碍,其实语言问题就是最最重要的一个苦难,因为只有解决了语言障碍问题,一个城市的国际化进程才能得以快速发展,全语通翻译机领导人马宪泉先生就提出了“让语言无国界,让世人心相通”的美好宏愿。
网友评论