丢丢菌推荐漫威的《月光骑士》,果然入坑。周五周五,摸鱼为主。我就偷偷地戴着耳机摸鱼吧。
一、《A Man Without Love 》
Engelbert Humperdinck(恩格尔贝特·洪佩尔丁克) 1968年《A Man Without Love(没了爱情的男人)》电视表演,作为配乐出现在漫威剧集《月光骑士》第一集第一集00:01:54处。
好好听,耳朵虫啊,我要单曲循环一整天了。
二、歌词
《A Man Without Love 》
I can remember when we walked together
Sharing a love I thought would last forever
Moonlight to show the way so we can follow
Waiting inside her eyes was my tomorrow
Then something changed her mind her kisses told me
I had no loving arms to hold me
Every day I wake up then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
Every day I wake up then I start to break up
Knowing that it's cloudy above
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
I cannot face this world that's fallen down on me
So if you see my girl please send her home to me
Tell her about my heart that's slowly dying
Say I can't stop myself from crying
Every day I wake up then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
Every day I wake up then I start to break up
Knowing that it's cloudy above
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
Every day I wake up then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
三、译文
没了爱情的男人
犹记我们相伴行,
共有爱情永持续。
月光皎皎指方向,
眼眸脉脉我的天明。
何故而生变心意,
有吻无抱无爱情。
每天醒来想要打破失恋人的孤独。
每天开始嚎啕痛哭,孤独的失恋人。
每天醒来想要打破孤独。
知道现在是多云。
每天开始嚎啕痛哭,孤独的失恋人。
倒了的我无法面对这个世界。
因此如果你看到我的宝贝请替我送她回家。
告诉她我的心已慢慢死了。
我不能停止哭泣。
每天醒来想要打破失恋人的孤独。
每天开始嚎啕痛哭,孤独的失恋人。
每天醒来想要打破孤独。
知道现在是多云。
每天开始嚎啕痛哭,孤独的失恋人。
网友评论