学术术语发布国家标准局和标准的国家自然科学名词审定委员会批准。
一个名词的使用规则
1，使用的新词
没有新的学科和术语翻译常见，它们出现在纸张上的第一次，可以按照原来的意见给予或附着有纪律的惯例。当如果您使用的自我术语纸，第一次出现在文本中，解释其描述。
2，名字拼写
外国人可以使用原来的名字，它具有普遍的翻译，根据写作的习惯；
如果汉语拼音拼写，一般按照争第一的姓氏，名字拼写为了中国的名字，但它也仿效前者的外国名字，习惯姓；
根据名称的少数民族语言的拼写。
3，地名涉及外交政策
参与外交政策的名称，需要慎重对待，符合有关规定。
国外人名，地名应该由地图在外国地名为准，不能音译，混乱，一定要注意最近发生的变化的最新信息为准外语手动控制出版。
我国地名以地图出版社出版的《中国地名录》为准。如果有与现今地名不同或位置不同的古地名，必须加注现代地名。
4。名称
境内机构和部门，社会团体，研究机构等单位名称，必须使用完整的名字第一次出现在纸上，使用时多次提到了约定是可用。
境外机构和部门，社会团体，研究机构等单位的名称，首次出现在纸上，除了完整的名称必须符合另外翻译成中国人，也必须协助原外文缩写在括号中，重复时，可以直接使用自己的外语缩写。
注：名词名称的同一篇文章，必须前后一致！！！
[if !vml]
[endif]
二，使用的数字规则
1，使用和书写阿拉伯数字
（1）公历世纪，年代，年，月，日，时。作为20世纪80年代380公元前，法国天文学家拉普拉斯（1749.3。23-1827.3。5），屈原（约340？BC - 278）
（2）计数和测量（包括正数和负数，百分比等。）。如：45/46快车。
（3）小于小数必须写“0”小数点之前，我。？。，0.618不能被写为。618，尽可能避免使用分数。
2，中国文字数字的用法
（1）和清朝的历史最早与中国文字之前中国农历。如：第十五，太平庚申十年9月24日。
字（2）成形为构成数字，短语，成语，中国字符的词素等。缩略语。如：“十五”。五氧化二磷。
（3）两个连续的数字代表平行结合，同意或有意义的测量的大致数量，可用字符。如：七，八天十之八九。
_
网友评论