经常听到这样一种声音“英语是越学越简单，日语是越学越难”。这句话几乎都是中国人说的。那大家有没有想过，英语和日语对我们中国人来说，都是外语。英语的文字全部都是字母或者字母组合，而日语的文字有将近三分之二是汉字，中国人使用的全部是汉字，就单从这一点上，日语对中国人来讲，也是容易学的呀。
也有些人说“日本人的思维方式与中国人有区别，不太容易理解”。那我又有一个疑问了，说英语的国家，非常典型的“美国，英语”，美国人和英国人的思维方式与中国人也是差别很大的呀，不仅仅是日本人。也就是说，只要不是中国人，无论是哪个国家的人的思维方式，与我们中国人的思维方式差别都很大的，民族不同，种族不同，国家不同，自然就有区别的，所以这不成立的呀。就连同样使用英语的英国人和美国人的思维有存在差异的。
今天路得老师说“日语对中国人来讲，是越学越简单的。”你（中国人）具备学好日语的先天优势。
下面从几个方面给大家阐述这一观点。不要人云亦云，要客观地来看，往往真理都掌握在少数人手里。
首先说文字。
日语的文字包含：假名（平假名和片假名）、汉字、罗马字。
一平假名和片假名的由来
平假名和片假名都来源于中文。
这些汉字对中国人来讲就是小菜一碟，太简单了，那掌握日语这些假名就太容易了呀。
二假名就相当于中国人在学汉字之前，最先学习的是汉语拼音，它是表示发音的。
例：
【中文】学生（汉字）（xue sheng）（汉语拼音）
【日语】学生（汉字）（がくせい）（假名）
而且日语的假名和中文的汉语拼音一样，都是固定的，就那些，学完就会了。
日语单词的发音规律和汉语拼音的发音有千丝万缕的联系。有以下规律：
一声母、韵母规律
1.汉语里汉字的读音,声母为“b”、“p”、“f”者,一般在日语汉字里起音读“は（は）”行音。
2.汉语里汉字的读音,声母为“g”、“h”、“k”者,一般在日语汉字里起音读“か（が）”行音。
3.汉语里汉字的读音,声母为“d”、“t”者,一般在日语汉字里起音读“た（だ）”行音。
4.汉语里汉字的读音,声母为“l”者,一般在日语汉字里起音读“ち”行音。
5.汉语里汉字的读音,声母为“m”者,一般在日语汉字里起音读“ま”行音。
6.汉语里汉字的读音,声母为“n”者,一般在日语汉字里起音读“な”行音。
7.汉语里汉字的读音,声母为“z”、“c”、“s”者,一般在日语汉字里起音读“さ（ざ）”行音。
8.汉语里汉字的读音,声母为“j”、“q”、“x”者,一般在日语汉字里起音读“か（が）”行音。
9.汉语里汉字的读音,声母为“zh”、“ch”、“sh”者,一般在日语汉字里起音读“さ（ざ）”或“た（だ）”行音。
10.汉语里汉字的读音,韵母为“a”者，一般在日语汉字里读“あ.あつ”。
11.汉语里汉字的读音,韵母为“ai”者，一般在日语汉字里读“あい”。
1２.汉语里汉字的读音,韵母为“aｎ”者，一般在日语汉字里读“あん”。
1３.汉语里汉字的读音,韵母为“aｎｇ”者，一般在日语汉字里读“おう、よう”。
1４.汉语里汉字的读音,韵母为“ao”者，一般在日语汉字里读“おう”。
1５.汉语里汉字的读音,韵母为“ong(ueng)”者，一般在日语汉字里读“おう.ゆう”。
1６.汉语里汉字的读音,韵母为“ou”者，一般在日语汉字里读“おう”。
1７.汉语里汉字的读音,韵母为“en”者，一般在日语汉字里读“おん.うん.いん(当声母为zh.ch.sh)”。
1８.汉语里汉字的读音,韵母为“eng”者，一般在日语汉字里读“おんよん(当声母为zh.ch.sh)”。
1９.汉语里汉字的读音,韵母为“i”者，一般在日语汉字里读“い、えい、えき”。
２０.汉语里汉字的读音,韵母为“ian”者，一般在日语汉字里读“えん”。
２１.汉语里汉字的读音,韵母为“iang”者，一般在日语汉字里读“おう.よう”。
２２.汉语里汉字的读音,韵母为“iao”者，一般在日语汉字里读“よう”。
２３.汉语里汉字的读音,韵母为“ie”者，一般在日语汉字里读“よう.えつ”。
２4.汉语里汉字的读音,韵母为“in”者，一般在日语汉字里多以拨音结尾。
２5.汉语里汉字的读音,韵母为“ing”者，一般在日语汉字里读“えい.よう”。
２6.汉语里汉字的读音,韵母为“iong”者，一般在日语汉字里多为拗长音或长音。
２7.汉语里汉字的读音,韵母为“iu”者，一般在日语汉字里读“ゆう”。
２8.汉语里汉字的读音,韵母为“u”者，一般在日语汉字里读“う”。
２9.汉语里汉字的读音,韵母为“uan”者，一般在日语汉字里读“あん.えん”。
30. 汉语里汉字的读音,韵母为“uang”者，一般在日语汉字里读“あう.よう”。
31. 汉语里汉字的读音,韵母为“(u)ou”者，一般在日语汉字里读“あ.あく”。
32. 汉语里汉字的读音,韵母为“un”者，一般在日语汉字里读“おん.ゆん(当声母为zh.ch.sh)”。
33. 汉语里汉字的读音,韵母为“ui”者，一般在日语汉字里读“うい”。
34. 汉语里汉字的读音,韵母为“v”者，一般在日语汉字里读“う.ゆ.お.よ”。
35. 汉语里汉字的读音,韵母为“ve”者，一般在日语汉字里读“あく.やく.えつ”。
36. 汉语里汉字的读音,韵母为“van”者，一般在日语汉字里读“えん”。
37. 汉语里汉字的读音,韵母为“vn”者，一般在日语汉字里读“うん”。
二 拨音规律
汉语里的汉字读音,韵母的最后字音为“n”者,在日语里除极个别音外,均读“ん”音。
知道这些规律，中国人掌握日语单词的发音就非常简单了呀。
二汉字，日语汉字占到日语文字整体比例的三分之二。那中国人的文字全部是汉字，所以中国人天生的优势就非常明显了。
三罗马字，相当于英语字母，也相当于汉语拼音，只有很少的情况使用，中国人在学汉字之前就学习了汉语拼音，自然就容易掌握了。
其次说词汇。
日语的词汇大体有三种情况：带汉字的单词、纯假名的单词、外来语。
带汉字的单词占到四分之二的比重。
例：
1中国、中国人、日本、日本人
（日语汉字与中文汉字完全相同，意思也完全相同，就是读音不同。
学完假名自然就会读了。）
2小説、雑誌
（日语汉字就是中文的繁体字，中国人都认识。意思完全相同，就是读音不同。学完假名自然就会读了。）
３泥棒、風邪、上手
（日语汉字和中文汉字相同，只是汉字的组合不同，老师讲解中文意思后和假名后，中国人自然就知道意思与发音了，自动就会写。）
４丈夫
（日语汉字和中文汉字相同，意思不同。老师讲解中文意思后和假名后，中国人自然就知道意思与发音了，自动就会写。）
５丼、円
（中文没有这样的汉字，老师讲解中文意思后和假名后，中国人自然就知道意思与发音了，因为这类词是写汉字的，所有中国人自动就会写。）
这四分之二的日语单词，对中国人来说非常容易掌握。
纯假名的单词占四分之一，外来语单词占四分之一。
外来语单词几乎都是从英语音译过来的，本身中国人也学英语的，所以外来语也非常容易掌握。只需要记住四分之一的纯假名的单词就好了。
日语全部单词的四分之三的单词，中国人都有绝对的先天优势学好的。
然后说语法。
日语的语法大体分为助词、各类词变形、时态、句型。
其中助词、各类词变形和时态都是固定的，就那些用法和变形，学完就会了。
无论是初级句型还是N3、N2、N1级句型，几乎所有的句型都是助词和单词变形的组合。单词几乎都是带有汉字的单词，中国人掌握起来自然就容易很多了。
例：
1～てもいいです（初级句型）
～て（动词【て】形）+も（也）+いいです（【形容词】好、可以、行）
～てもいいです（初级句型）（做~也行、做~也可以、译：可以~）
2～てはいけません（初级句型）
～て（动词【て】形）+は（表示强调）+いけません（【动词】不行）
～てはいけません（初级句型）（做~不行、译：不许~）
3～たあとで（初级句型）
～た（动词【た】形）+あと（後（あと）（用于语法时，不写汉字）（之后））+で（表示限定）
～たあとで（初级句型）（限定在做了某个动作之后，做什么。译：~之后））
这些内容在路得老师主讲的《大家的日语》和《标准日本语》初级课程里都有非常详细的讲解。
4～に比べて（N3句型）
～と比べて（N3句型）
～に（【初级内容】表示对象）+比べて（比较）
～と（【初级内容】和）比べて（比较）
～に比べて（N3句型）（译：与~相比）
～と比べて（N3句型）（译：和~相比）
这些内容在路得老师主讲的N3全套考级课程里都有非常详细的讲解。
5～た上で（N2句型）
～た（动词【た】形）+上（【初级单词】上（うえ）上、上面）+で（【初级内容】表示限定）
～た上で（N2句型）（在做了~的上面，做~，译：在做了~的基础上，做~）
这些内容在路得老师主讲的N2全套考级课程里都有非常详细的讲解。
6～いかんでは（N1句型）
～いかん（【名词】如何（いかん））+で（【初级内容】表示限定）+は（【初级内容】表示强调）
～いかんでは（N1句型）（限定在~如何上，译：如何~、根据~）
７～う（よう）にも～ない（N1句型）
～う（よう）（【初级内容】动词意向形）に（【N2内容】具体有所指）も（【N2内容】表示强调）～ない（【初级内容】动词否定形）
～う（よう）にも～ない（N1句型）（具体指前面想要做~，也不能~。译：想要做~也不能~）
这些内容在路得老师主讲的N1全套考级课程里都有非常详细的讲解。
日语中的95%的句型都是初级助词和各个单词、或者单词变形所这样，这样即使是N1级最高级的句型，对于中国人来说，也具有绝对的先天优势学好、掌握好。
之后说句子。
日语句子是由单词、助词、句型构成的。这几部分在上面中已经阐述了，中国人学起来非常容易，那么句子自然就能掌握好了。只不过需要老师告诉你日式思维的表达方式，你记住，自然就知道了，也会用了呀。
例：
うちの会社（かいしゃ）（我们公司）（日式思维的地道表达）
おかしいんじゃないか。（不觉得奇怪吗？（奇怪））（日式思维的地道表达）
・・・
最后说文章。
文章是由句子构成的，句子掌握起来都容易，那文章就不在话下了。
只需要老师告诉你日本人写作的特点、思考方式，自然就掌握了。
怎么样？经过以上论述，你都没有理由不相信“日语对中国人来说，是越学越简单的。”
作为中国人的你，具备学好日语的很多先天优势。也可以说，在所有的外语中，中国人学好日语是最容易的了。没有之一。
注：
因着某些国内日语教材、某些日语老师的讲解错误，而导致越学越难是其客观原因。
就日语本身来讲，对中国人来说，是越学越简单的。如果选择和资深的、经验丰富的、讲解精准的老师学，那么就非常简单了。
看完本篇文章，打破了你思想中固有的学习日语难的观念了吧，那么赶快行动起来吧，和路得老师学日语，就是这么简单！
网友评论