<一>原文
方读此,勿慕彼;
此未终,彼勿起。
<二>注音
《弟子规》注音卡<三>注释
方读此
方:正在。
勿慕起
慕:想,念。
此未终
终:终:结束。
彼勿起
彼:那个,那。
<四>译文
读书讲究专攻,要循序渐进,一本一本地读。
这本书还没读完,就不要想着其它的书,应该先把这本吃透。 如果这本书只是一知半解。
就不要产生看其它书的念头,如果一本书只读前几页,不读中间的核心内容,又读了后几页,那就是一个空心读者了,既浪费了时间,又浪费书藉,也浪费了知识的圆满。
<五>《弟子规》助记篇
手中一本阅一半,方读此,
勿慕二本意深含,勿慕彼;
二本再无细读完,此未终,
勿捧三本胡乱翻,彼勿起。
网友评论