今天姥姥给我说，中午那会儿柒小妞教她学英语呢，我说怎么教呢？
姥姥就给我讲，柒小妞说：What's this？你说Yes, I do.
哈哈哈哈，笑死我了，这两句完全不对应嘛，平常有时候我用英语问她问题，有时她听不太懂，也不知道怎么回答，我就说你可以说Yes，I do.结果意思该不懂还是不懂，这句话倒是记住了，哈哈哈。
下午柒小妞坐在小马桶上拉臭臭，我就问她：What are you doing?
她想想说：不知道。
我笑：我问你在干嘛呀，你可以说I'm pooping.
柒小妞就笑着说：妈妈你再问我一遍。
我说：What are you doing?
她马上开心地说：I'm pooping！
哈哈，学以致用，她就是学得快忘得也快。。
昨天晚上的时候她说：妈妈，你剥石榴的时候说“扣文的楼以”。
我说：啥？
她说：你剥石榴的时候说过这句话。
我都不知道她说的是啥，想了想，应该是以前录的和她一起榨石榴汁的视频，那个视频是用英文说的，录下来时不时让她回顾一下，可我哪里说过这句话呢？
我把那个视频翻出来，从头到尾一句一句对着找，可算知道是咋回事了，视频里石榴汁榨好了，我倒进杯子里的时候说：pour it slowly.
应该是这句，她没听清，听了个面目全非：扣文的楼以。哈哈哈~
网友评论