第894篇｜乙瑛碑临32-34

【32】罪，谨案文书，守文学掾鲁孔龢， 师孔宪，

【33】户曹史孔宽等杂试，龢修春秋严氏，经

【34】通高第，事亲至孝，能 奉先圣之礼，为宗

译文：……，谨按照命令所指示的办理，将试用文学掾鲁国的孔龢、文学师孔宪和户曹史孔览等，组织起来加以考试，孔龢修习《春秋严氏经》，能精通，考得第一名，而且他侍奉尊长极其孝顺，能够奉行先圣孔子的礼义之道，是宗族中（众望所归的人，可以胜任这一职务。）

乙瑛碑以乙瑛为名，是因为乙瑛曾经是鲁国的相，是他最早向朝廷请示，在孔庙设置百石卒史的人。而孔龢是最后得以任职百石卒史的人。所以，历史上《乙瑛碑》还有别的叫法，比如《汉鲁相乙请置孔庙百石卒史碑》《孔庙置守庙百石卒史碑》、《孔庙置守庙百石孔龢碑》、《孔和碑》。百石卒史的设置是乙瑛最初申请的，但是等这件事真的批下来，他已经退下来了，所以说“鲁前相瑛”。无论是乙瑛，还是孔稣，基本都没什么史料，我们对他们的了解基本就只有这块《乙瑛碑》或说《孔龢碑》。