1990年中国・北京生まれ、中部美容学校卒業
東京の渋谷でヘアスタイリストとして活動
他にもフォトグラファーとしても幅広く活動。
またプライベートではバックパッカーとして世界一周を経験。
1990年出生于中国北京。
2011年毕业于中部美容学校。
现就职于东京涩谷的理发店。
以摄影师的身份进行广泛活动。
曾作为背包客环游世界。
アジア人特有の赤身を消した透明感のあるアッシュ系カラーを取り入れたヘアスタイルを得意とする、NYのヘアサロンでもインターンの経験があり常に流行のヘアスタイルを発信している
擅长削弱亚洲人头发特有的黑红色打造出带有透明感的灰色系造型。在纽约的发型沙龙里也有过实习经验，经常研发流行时尚的发型。
また北京においても2013年にヘアカタログ作成、2018年にはヘアショーと写真展を開催。
2013年在北京制作完成了自己的发型作品集，2018年还将举办发型秀和照片展。
約1年をかけてバックパッカーとして36カ国を周る世界一周を経験、道中で出会った人たちの髪を切りながら旅をしていた。
作为背包客环游世界36个国家的过程中，一边旅行一边为旅途中的人们理发。
特に見返りは求めていなかったが、食事を作ってくれたり泊まらせてもらったり、たくさんの感謝に恵まれてそれがとてもかけがえのない経験だと本人は語る
田中本人说，虽然没有特别要求回报，但是他们给我提供了临时的住处还为我做了饭菜，心里有很多感激。这是一次不可多得的经历。
髪型を通じてファッションやメイクにも興味を持ってもらい、その人の人生を輝かせたい」という信念のもと仕事に向き合っている。
秉持着“通过发型让一个人对彩妆与时尚感兴趣，从而让他的人生更加闪耀”这样的信念面对工作。
「お客様にはとっておきの時間を過ごせますように技術と共に接客にも常に最高を目指して頑張っています。皆様のご来店、心よりお待ちしております。」
“为了和客人共同渡过宝贵的时间，以技术和接待客人为最高宗旨并一直努力着。衷心期待各位的光临。”
SUI
Shop info
网友评论